"Почти невозможно выразить словами то, что Алан Тьюринг сделал для общества."
Ключевые выводы
- Покойный британский математик и ученый-теоретик Алан Тьюринг появится на 50-фунтовой банкноте Великобритании, начиная с 2021 года.
- Тьюринг наиболее известен тем, что помог взломать нацистскую машину «Энигма», подвиг, который, по оценкам, сократил Вторую мировую войну на два года.
- Британское правительство, химически кастрировавшее Тьюринга в 1952 году за «гомосексуальные действия», официально извинилось перед Тьюрингом в 2009 году.
Банк Англии объявил, что Алан Тьюринг - покойный британский взломщик кодов, который помог положить конец Второй мировой войне, - станет новым лицом 50-фунтовой банкноты, начиная с 2021 года.
«Алан Тьюринг был выдающимся математиком, чьи работы оказали огромное влияние на то, как мы живем сегодня», - сказал управляющий Банка Англии Марк Карни. «Как отец информатики и искусственного интеллекта, а также герой войны, вклад Алана Тьюринга был обширным и новаторским. Тьюринг - великан, на чьих плечах сейчас так много людей».
Как математик, логик и один из первых компьютерных ученых, Тьюринг помог взломать нацистскую машину «Энигма», работая в британском Блетчли-парке в составе разведгруппы «Ультра». По оценкам, прорыв сократил войну на два года. Тьюринга также часто называют отцом искусственного интеллекта, а его машину Тьюринга можно считать ранним примером компьютера общего назначения.
«Его гений заключался в уникальной способности связывать философское и абстрактное с практическим и конкретным», - сказал Карни. «Его наследие вокруг нас продолжает расти».
Но, несмотря на его вклад в развитие общества, британские власти в 1952 году привлекли к ответственности Тьюринга, который был геем, за гомосексуальные действия в соответствии с законом викторианской эпохи, широко известным как Поправка Лабушера. Тьюринг был вынужден выбирать между тюрьмой и химической кастрацией с помощью инъекции женских гормонов. Он выбрал последнее. Два года спустя Тьюринг покончил с собой в возрасте 41 года, приняв цианид.
«Почти невозможно выразить словами то, что Алан Тьюринг сделал для общества, но, возможно, самым ярким примером является то, что его работа, по оценкам, сократила войну на четыре года и сэкономила до 21 миллион жизней», - сказал The Guardian Джон Лич, бывший депутат-либерал-демократ от Манчестера-Витингтона. «И все же то, как с ним потом обращались, остается национальным позором и примером общества в его абсолютном худшем проявлении.”
Алан Тьюринг станет новым персонажем на 50 фунтов стерлингов! Узнайте больше: https://Bankofengland.co.uk/thinkscience Turing50 ThinkSciencepic.twitter.com/zGy4ZSr5mv
twitter.com
В 2009 году бывший премьер-министр Великобритании Гордон Браун принес Тьюрингу национальные извинения.
«Алан и многие тысячи других геев, которые были осуждены, как и он, по гомофобным законам, с ними обращались ужасно», - сказал Браун. «На протяжении многих лет миллионы людей жили в страхе и осуждении. Я горжусь тем, что те времена прошли и что за последние 12 лет наше правительство так много сделало, чтобы сделать жизнь нашего ЛГБТ-сообщества более справедливой и равноправной. Это признание статуса Алана как одной из самых известных жертв гомофобии в Британии - еще один шаг к равенству, и он давно назрел».
В 2014 году королева Елизавета II официально помиловала Алана Тьюринга, что стало четвертым королевским помилованием страны после Второй мировой войны.
Тьюринг был не единственным британским ученым, которого рассматривали на получение банкноты в 50 фунтов. В шорт-лист кандидатов, как сообщает The Guardian, вошли Мэри Эннинг, Поль Дирак, Розалинд Франклин, Уильям Гершель и Кэролайн Гершель, Дороти Ходжкин, Ада Лавлейс и Чарльз Бэббидж, Стивен Хокинг, Джеймс Клерк Максвелл, Шриниваса Рамануджан, Эрнест Резерфорд и Фредерик Сэнгер.
Участники кампании и некоторые британские законодатели подписали петицию, состоящую из 150 000 человек, чтобы почтить цветного ученого на 50-фунтовой банкноте, предупреждая, что выбор белого ученого рискует послать «вредный сигнал, что этнические меньшинства невидимы». Однако Карни заявил, что Банк намеревается отмечать «все аспекты разнообразия».
«Мы хотим как можно лучше представить все аспекты разнообразия внутри страны, от расы, религии, вероисповедания, сексуальной ориентации, инвалидности и так далее», - сказал Карни The Guardian. «Сегодня у нас чествование одного из величайших математиков и ученых в Соединенном Королевстве, и не только в истории этой страны, но и в мировой истории.”
В Великобритании безналичные операции становятся все более распространенными, хотя Карни отметил, что бумажные банкноты все еще будут использоваться «в течение очень долгого периода времени». Стоит также отметить, что, хотя Тьюринг, возможно, и был рад получить награду за фиатную валюту, его вклад, несомненно, помог проложить путь криптовалюте.