Миллионы людей в США пьют непроверенную или зараженную водопроводную воду. Вы в опасности?
Соединенные Штаты могут похвастаться одной из самых чистых водопроводных вод в мире благодаря ряду законов, в частности Закону о безопасной питьевой воде 1974 года, которые устанавливают стандарты допустимых уровней загрязнения. Но за последние несколько лет громкие инциденты с загрязнением во Флинте, штат Мичиган, и округе Джим Хогг, штат Техас, пролили свет на времена, когда эти системы ломались. В 2017 году анализ, проведенный группой по защите окружающей среды, показал, что миллионы людей в Соединенных Штатах пьют водопроводную воду, которая либо не прошла проверку, либо не соответствует законам о чистой воде. Эта загрязненная вода может вызывать особое беспокойство у родителей, поскольку дети потребляют больше воды по отношению к размеру своего тела, чем взрослые, и с большей вероятностью подвергаются воздействию обычных загрязняющих веществ.
«Детям не нужно столько токсиканта, чтобы он причинил много вреда», - говорит Эбби Мутик, медсестра-исследователь в области гигиены окружающей среды в Университете Эмори. «Они метаболизируют вещи по-разному, и их мозг и тело все еще развиваются».
В целом, большинство детей - и, если на то пошло, большинство взрослых - не пьют достаточно воды, а вода - самый полезный напиток, - говорит Мария Гальвес, доцент кафедры экологии. медицины и общественного здравоохранения и кафедрой педиатрии Медицинской школы Икана на горе Синай. Вот почему так важно надежное водоснабжение. Дети в возрасте от 1 до 3 лет должны выпивать около пяти чашек воды в день, и они не могут пропустить это из-за беспокойства о водоснабжении.
Вот почему особенно страшно думать о том, что то, что вы даете своему ребенку, может быть вредным для здоровья. Но есть меры, которые семьи могут предпринять, чтобы защитить себя.
Загрязненная вода: о чем беспокоиться
Риски загрязнения воды в Соединенных Штатах сильно различаются, говорит Марк Миллер, соруководитель отделения педиатрической гигиены окружающей среды в Западных штатах Калифорнийского университета в Сан-Франциско. «Это зависит от местоположения и конкретных обстоятельств». Но некоторые относительно распространенные загрязнители вызывают озабоченность по всей стране.
Для очень маленьких детей особенно опасны нитраты. Нитраты могут попадать в систему водоснабжения из сточных вод и удобрений, а уровни соединения более 10 миллиграммов на литр могут привести к состоянию, называемому метгемолинемией, но часто называемому «синдромом голубого ребенка», у младенцев младше года. Это состояние препятствует эффективному переносу кислорода красными кровяными тельцами и может привести к вялости, затрудненному дыханию и, в крайних случаях, к потере сознания и смерти. «Для гигиены окружающей среды это проблема, характерная только для детей», - говорит Миллер.
Мышьяк, являющийся канцерогеном, представляет опасность для здоровья как детей, так и взрослых, и даже уровни, допустимые в питьевой воде, связаны с раком, говорит Миллер. «Быть выше максимальных уровней загрязнения для этого - довольно важная вещь».
Свинец, нарушающий когнитивное развитие детей, может загрязнять воду, если он вымывается из металлических насосов или труб. Даже низкие дозы могут воздействовать на детей, вызывая целый ряд симптомов, включая задержку развития, раздражительность, трудности в обучении, потерю слуха. Воздействие свинца в детстве также связано с насильственными преступлениями.
Хотя в некоторых местах есть серьезное загрязнение химическими веществами, такими как свинец и нитраты, которые могут вызвать прямое воздействие на здоровье, средний индивидуальный риск заболевания от воды низок, говорит Миллер.«Эти проблемы в значительной степени не вызовут того, что вы могли бы определить как прямой результат воды у вашего ребенка», - говорит он.
При уменьшении масштаба вы можете начать замечать проблемы. «Воздействие на любого ребенка может быть небольшим, но поскольку мы все пьем воду каждый день, общее воздействие на общество может быть более значительным». Согласно анализу, проведенному Национальным советом по защите ресурсов в 2017 году, было обнаружено, что более чем в 300 системах общественного водоснабжения уровень содержания свинца превышает санитарные нормы, а в более чем 1000 - уровень мышьяка выше санитарных норм.
Конечно, помимо свинца, мышьяка и нитратов существуют и другие загрязняющие вещества. Марганец и различные химические вещества, которые поступают из пестицидов, вызывают беспокойство, но они встречаются гораздо реже и, по крайней мере, в общественной воде, обычно в таких малых дозах, чтобы не причинять вреда. Бактерии, вирусы и простейшие особенно вредны для детей, но крайне редко встречаются в водопроводах. С другой стороны, если вы отправляетесь в поход с детьми, отфильтруйте воду и возьмите с собой йод!
Ваша вода загрязнена? Как узнать
Первым шагом к обеспечению безопасности вашей воды является знание того, откуда берется ваша вода, говорит Гальвез. - У вас есть городская вода или вода из колодца? она говорит. «Знай свой запас воды».
Если ваша вода поступает из колодца, на нее не распространяются федеральные правила. От 15 до 20 процентов людей в Соединенных Штатах получают воду из колодцев, и они сами несут ответственность за контроль своей воды. По словам Гальвеза, большинство вспышек болезней, связанных с водой, происходят из колодезной воды, но многие люди просто проверяют колодцы один раз, когда переезжают в дом.
Американская академия педиатрии рекомендует ежегодно проверять лунки на наличие нитратов и бактерий группы кишечной палочки, которые являются признаком фекального загрязнения. Если в доме есть новорожденный ребенок, воду следует проверить еще раз, даже если ежегодный анализ был чистым. Колодезная вода также должна быть проверена, если сам колодец нарушен или поврежден, если несколько человек в одном доме заболели желудочно-кишечными заболеваниями. Дети, считающиеся подверженными риску отравления свинцом (которые имеют право на участие в программе Medicaid или живут в доме, построенном до определенного года), проходят скрининг на повышенный уровень свинца в возрасте 1 и 2 лет, и если у ребенка повышенный уровень свинца в кровь, воду надо еще раз проверить.
Во многих городах также есть бесплатные наборы для тестирования свинца, если у вас есть вопросы о конкретных трубах в вашем доме - даже если вода в источнике не содержит свинца, металлические детали в доме могут содержать его. Если такой возможности нет, говорит Гальвез, вы можете приобрести комплекты.
Если вы пьете общественную или городскую воду, с другой стороны, поставщик воды по закону обязан предоставлять общественный ежегодный отчет о качестве воды, чтобы показать, соответствует ли вода федеральным стандартам по уровням загрязнения. «Посмотрите отчет. Посмотрите, что делает ваш город. Ознакомьтесь с отчетом о качестве воды. Если вы обеспокоены, сообщите об этом местным лицам, принимающим решения», - говорит Гальвез. Веб-сайт Агентства по охране окружающей среды может направить вас к местному поставщику воды.
Загрязненная вода в бутылке?
За исключением признаков серьезного загрязнения, беспокойство о низком уровне воды не должно заставлять людей бежать за бутилированной водой. Это не обязательно поможет.
«Вода в бутылках регулируется не более строго, чем вода из-под крана», - говорит Миллер. «Мы не хотим, чтобы люди тратили на это целые состояния. Это не тот случай, если есть действительно серьезное местное загрязнение, но с общественными системами водоснабжения, соответствующими стандартам, вам не обязательно лучше пить бутилированную воду». Бутилированная вода также стоит дорого - во Флинте, штат Мичиган, где сильное загрязнение вынуждало жителей использовать бутилированную воду, снабжение города стоило более 20 000 долларов в день - и образовывались пластиковые отходы.
Например, высокие уровни содержания мышьяка были обнаружены в бутилированной воде, в том числе в брендах, продаваемых в Whole Foods и Walmart.
Фильтры для воды часто являются простым способом защиты от загрязнений. «Я не думаю, что в таких вещах можно быть слишком осторожным», - говорит Мутич. «Существуют системы фильтрации воды, которые не являются слишком дорогими для семей». За сумму от 40 до 150 долларов США родители могут оборудовать свои смесители и раковины фильтрами, сертифицированными NSF International, которые могут уменьшить количество загрязняющих веществ, которые все еще могут оставаться в системе водоснабжения, что для некоторых семей может быть небольшой ценой за душевное спокойствие.
«Я говорю это не для того, чтобы вызвать тревогу и беспокойство, - говорит Мутич. «Я призываю людей больше знать о своей воде, чтобы они могли расширить свои возможности».