Согласно ChristenUnie и PvdA, голландский язык жестов должен быть признан официальным языком. Стороны представят соответствующий законопроект в понедельник, 3 октября 2016 г. По мнению сторон, признание необходимо, поскольку более 15 000 голландцев используют язык жестов.
Язык жестов также является родным языком
С этим признанием (сравнимым с признанием фризского языка) правительство должно, среди прочего, начать использовать язык жестов. Например, депутаты Рулоф ван Лаар (PvdA) и Карла Дик-Фабер (ChristenUnie) хотят, чтобы на еженедельной пресс-конференции премьер-министра присутствовал сурдопереводчик. Также должен быть консультативный комитет по голландскому языку жестов.
Даже важные дебаты, такие как «Общие политические размышления» и час вопросов в Палате представителей, теперь не переводятся сурдопереводчиком.
“Язык жестов - родной язык для глухих, точно так же, как голландский для меня. Признавая свой язык и укрепляя положение глухих, они могут полноценно участвовать в жизни общества», - говорит Дик-Фабер.
Признание
По словам члена PvdA Ван Лаара, многие глухие люди воспринимают признание голландского языка жестов как признание «своего существования». «Вот почему я очень хочу официального признания». Партии хотят обсудить законопроект до выборов в Палату представителей.
Идея распознавания языка жестов не нова. В 2010 году к этому призвала ChristenUnie. Если законопроект будет принят, Нидерланды не станут первой европейской страной, которая конституционно признала национальный язык жестов: Финляндия, Австрия, Португалия и Испания уже сделали это.
Партии хотят обсудить законопроект до выборов в Палату представителей. Идея распознавания языка жестов не нова, ChristenUnie также призывал к этому в 2010 году.
Полный язык
Языки жестов имеют свой собственный язык жестов, свою грамматику и собственные выражения. Это полноценные языки, с помощью которых можно «сказать» все. От беззаботной беседы о светской беседе до ожесточенной встречи, от глубоких дискуссий до стихов. Как и разговорные языки, языки жестов возникли естественным путем. Языки жестов не изобретены и уж точно не являются производными от разговорных языков.
Если законопроект будет принят, Нидерланды не будут первой европейской страной, которая конституционно признала национальный язык жестов: Финляндия, Австрия, Португалия и Испания уже сделали это.