В прошлом году мне исполнилось 40 лет, а моему отцу исполнилось 80. Мы с женой решили поехать всей семьей с детьми и моим отцом на празднование дня рождения в Лондон. У нас было только одно, что мы хотели сделать: провести время с моим отцом.
Мой папа любит Лондон. Он был профессором английского языка и специализировался на британской литературе. Раз в два года в течение января он брал уроки в Лондон, чтобы читать книги таких британских авторов, как Джейн Остин, Шарлотта Бронте и Шекспир.
Чтобы дать вам представление о том, насколько хардкорным является мой отец, когда дело доходит до британской литературы, скажу, что когда я рос, у него на бампере машины была наклейка с надписью: «Лучше я буду читать Джейн Остин.”
Итак, мы перелетели на самолете в аэропорт Хитроу. Оттуда мы доехали на лондонском метро до отеля типа «постель и завтрак», где и остановились.
Когда мы «заметили пробел» и вошли в наш первый поезд, мой папа улыбался от уха до уха. Он явно любил это. В какой-то момент во время той первой поездки он посмотрел на меня и сказал: «Я люблю метро. Я знаю, что я в Лондоне, когда я в метро. Здесь как дома».
Он был так счастлив. Что сделало меня таким счастливым. И я подумал: «Именно поэтому мы и пришли».
Мы приехали в среду и в течение недели ездили на метро столько, сколько могли, чтобы увидеть достопримечательности, музеи и театральные представления. Мы редко ездили на автобусе, потому что мой папа был так счастлив ездить на метро.
В воскресенье мы с отцом решили провести время вместе, чтобы пообщаться между отцом и сыном, отправившись на богослужение в Вестминстерское аббатство. Мы шли к станции метро рядом с нашим воздушным отелем, и разве вы не знали, что станция была закрыта на день из-за технического обслуживания! На самом деле вся желтая линия не работала! О, нет! Моя тревога усилилась. Что нам оставалось делать? Мы собирались опоздать в церковь! О смущение!
Я достал свой смартфон и открыл Карты Google. Я набрал Вестминстерское аббатство и через несколько секунд нашел кратчайший путь к церкви. Две автобусные остановки доставят нас туда за 20 минут, как раз вовремя!
Мы сели на первый автобус, и через десять минут мы были на станции, где Google сказал нам сесть на второй автобус, который доставит нас туда через 10 минут. Но угадайте, что мой папа увидел на вокзале? Подземная железная дорога. Мой папа сказал: «О, давай поедем на метро».
Я закатила глаза, но последовала за ним. Вместо того, чтобы сесть еще на один автобус и добраться туда вовремя, мы поехали по этой линии метро, а затем по другой линии в эту сторону, и затем, спустя немногим более 20 минут, мы были на месте с опозданием примерно на 10 минут.
Признаться, я был немного раздражен. Я во всем разобрался. Карты Google меня никогда не подводили, и я забеспокоился. Я не хотел смущаться быть американским туристом, который опаздывает в церковь!
Но потом, когда мы ехали по разным линиям метро, я вспомнил, почему мы проделали весь этот путь до Лондона с моим отцом. Это было только для одного. И это единственное, что нужно было не явиться в церковь вовремя в то воскресное утро. Единственное, что нужно было, это наслаждаться этим временем с моим отцом. И все, что мешало этому удовольствию, отвлекало от того, что действительно имело значение.
Что приводит нас к очевидному следующему переходу в этой проповеди – фильму «Городские пижоны». Кто из вас смотрел «Городских пижонов»? Он о человеке по имени Митч с Манхэттена, которому только что исполнилось 39 лет, и он переживает кризис среднего возраста. Как пишет Сюзанна Росс, у Митча, казалось бы, есть все, что можно пожелать, но в глубине души он знает, что ему чего-то не хватает. Поэтому он и его друзья решают искать смысл жизни, проведя две недели на скотоводческом ранчо на Западе.
Митч встречает владельца ранчо по имени Керли. Пока они едут верхом, Кёрли говорит Митчу:
Знаешь, в чем секрет жизни? [Он поднимает палец и говорит] Это.
Митч говорит: «Твой палец?»
Кёрли отвечает: «Одно. Только одно. Вы придерживаетесь этого, а остальное не имеет в виду… здесь Керли использует слово, которое является NSFC. Знаете, это небезопасно для церкви.
Митч отвечает: «Но что такое «одна вещь?»
«Это, - отвечает Кудрявый, - вам предстоит выяснить».
По ходу фильма Митч помогает корове родить. Сцена очень грубая, но в то же время красивая. Теленок вылетает из матери и приземляется на Митча, который гордится своими новыми способностями к деторождению. Митч называет теленка «Норман». У него и теленка Нормана складываются милые отношения. Митч даже несколько раз спасает жизнь Норману. Именно через Нормана Митч открывает для себя «единственное», а именно, как получать любовь и дарить любовь.
Это духовность городских пижонов, и это духовность Иисуса. В нашем сегодняшнем евангельском чтении Иисус идет через деревню и встречает женщину по имени Марфа. Марфа приглашает Иисуса и его учеников в свой дом, и Марфа немедленно приступает к работе, оказывая гостеприимство своим гостям.
Иисус начал учить, пока Марфа готовила для своих гостей. Сестра Марфы Мария решила сесть у ног Иисуса и слушать его учения. В иудаизме первого века единственными людьми, которые сидели у ног раввина, были его ученики. У Луки, возможно, самая феминистская повестка дня из всех Евангелий. Он говорит нам, что эта женщина по имени Мария была ученицей.
Марфа, которая так усердно работала, чтобы оказать гостеприимство своим гостям, по понятным причинам обиделась на свою сестру Марию. Почему Мэри не помогала с домашними делами?
Итак, Марфа подошла к Иисусу и сказала: «Господи, неужели Тебе все равно, что моя сестра оставила меня делать всю работу одной?»
Марфа пригласила Иисуса присоединиться к ней в возмущении Марии. Но у Иисуса ничего этого не было. Он сказал Марфе: «Марфа, Марфа, ты о многом беспокоишься и отвлекаешься; нужно только одно. Мария избрала лучшую долю, которую у Нее не отнимут».
В этой истории Иисус не объясняет, что такое «одно». Но в предыдущей истории кто-то спросил его о самом главном в жизни. Иисус ответил: «Люби Бога и ближнего твоего».
Любить одно дело. Марфа проявляла любовь к своим гостям, но Иисус сказал ей, что ее многочисленные задачи отвлекают Марфу от «одного дела». Да, она любила своих гостей, но Марта должна была понять, что любить ближнего - значит любить и сестру.
И я должен вам сказать, я очень симпатизирую Марте. Любить членов семьи часто бывает труднее, чем любить незнакомцев. Я могу легко обидеться на членов семьи, особенно на тех, кто находится по другую сторону политического прохода.
Но мне нужно напомнить себе, что я тоже призван любить их. И это действительно может раздражать. Иногда любовь к ним может означать их игнорирование. Иногда любить их означает отряхнуть пыль с ног и двигаться дальше, веря, что Бог будет любить их лучше, чем я. Иногда это означает слушать их, а иногда - участвовать в обсуждениях.
В это время, когда люди скандируют «Отправьте ее обратно» на политических митингах, нам напоминают, что, как и у Марты, у нас есть работа. Но также как и Марта, мы можем отвлечься от этой хорошей работы, если основываем ее на обиде или ненависти к другим.
Потому что быть против других недостаточно. На самом деле, противостояние другим обычно отвлекает от того, что действительно важно, - от того, чтобы добавить больше любви, гостеприимства и благодати в этот расколотый мир. Великий вызов Иисуса состоит в том, чтобы любить наших ближних, среди которых есть даже наши враги и даже члены нашей семьи, поскольку мы работаем для более справедливого и любящего мира.
И мы можем быть уверены, что есть так много других людей, таких же, как мы, посвятивших себя этой работе. Например, когда в то воскресное утро мы с отцом поклонялись в Вестминстерском аббатстве, это была их ежегодная городская служба поклонения. У них были еврейские, мусульманские, индуистские, буддийские и сикхские лидеры, произносившие молитвы во время службы. Затем во время проповеди священник провозгласил, что Бог любит людей всех религий, всех цветов кожи и всех сексуальных ориентаций. Я хотел встать и закричать: Проповедуй, брат!
Я говорю вам это, потому что иногда мы можем чувствовать себя одинокими в этой работе. Но я хочу, чтобы вы знали, что по всему миру есть церкви, проповедующие ту же евангельскую весть, которую провозглашаем мы, - Бог есть любовь. Бог любит нас безусловно, потому что Бог любит всех людей безусловно. Наша работа состоит в том, чтобы просто получать Божью любовь, чтобы мы могли делать единственное, что действительно важно, - получать Божью любовь и делиться ею с другими, работая ради более справедливого мира.
Пусть мы выберем одно сегодня и навсегда. Аминь.