Маркл разделяет боль от выкидыша и силу вопроса «Ты в порядке?»
Меган Маркл рассказала о боли от выкидыша.
В обзорной статье, опубликованной в New York Times утром 25 ноября, Маркл, которая переехала в США со своим мужем принцем Гарри, когда они выпутались из тисков королевской семьи, рассказала: что в июле она и ее муж пережили потерю беременности.
«Это было июльское утро, которое началось так же обычно, как и любой другой день: приготовить завтрак. Покормить собак. Принять витамины. Найди пропавший носок. Возьмите мошеннический мелок, который закатился под стол. Собери мои волосы в хвост, прежде чем доставать сына из кроватки», - пишет она. Как только она сменила подгузник своему сыну Арчи, она призналась, что почувствовала резкую судорогу в животе.
Она довольно быстро поняла, что что-то не так, и несколько часов спустя они с Гарри были в больнице, переживая чрезвычайно распространенное, но часто не обсуждаемое событие: прерывание беременности и выкидыш.
Но основная часть эссе посвящена не личному, интенсивному и чрезвычайно полному горя переживанию, которое выкидыш может принести супружеской паре. Вместо этого она тратит большую часть своего времени на написание трех слов, обладающих магической силой.
"Ты в порядке?"
Маркл рассказывает, пожалуй, о самом потрясающем моменте (по крайней мере, для посторонних) в то время, когда она была традиционной королевской особой: после рождения Арчи Маркл и ее муж путешествовали по Южной Африке, когда репортер спросил ее, все ли с ней в порядке.
Она кормила грудью новорожденного и испытывала на себе жестокость британской прессы, все еще решая проблемы со своим отцом. «Спасибо, что спросили», - сказала она в одноминутном аудиоклипе, который услышали во всем мире. «Немногие спрашивали, в порядке ли я».
Она написала об этом моменте в эссе и сравнила его с тем, как она смотрела на своего мужа, когда они переживали горе, разбивающее их сердца.
«Я понял, что единственный способ начать исцеление - это сначала спросить: «Ты в порядке?» Мы? Этот год принес многим из нас переломный момент. Утраты и боль преследовали каждого из нас в 2020 году, в моменты как чреватые, так и изнурительные», - отмечает она. Это правда, будь то боль от потери кого-то из-за COVID-19, от того, что вы сами заболели, от смерти от жестокости и неумелости полиции - она упоминает Бреонну Тейлор и Джорджа Флойда по именам.
“Потерять ребенка - значит нести почти невыносимое горе, переживаемое многими, но мало кто о котором говорит. С болью утраты мы с мужем обнаружили, что из 100 женщин от 10 до 20 страдают от выкидыша. Тем не менее, несмотря на ошеломляющую общность этой боли, разговор остается табуированным, пронизанным (неоправданным) стыдом и увековечивающим цикл одинокой скорби», - говорит она. «… Итак, в этот День Благодарения, поскольку мы планируем отпуск, не похожий ни на один из предыдущих… давайте возьмем на себя обязательство спрашивать других: «Вы в порядке?» Как бы мы ни расходились во мнениях, как бы мы ни находились физически, правда в том, что мы более связаны, чем когда-либо, из-за всего, что мы индивидуально и коллективно пережили в этом году».
Действительно, это был трудный год для большинства всех, по-разному и глубоко лично. Но в некотором смысле мы не одиноки, потому что это был глобальный опыт, даже если индивидуальные контуры нашего горя и страданий являются нашими индивидуальными. Маркл, рассказав о боли своего выкидыша, пригласила всех остальных ответить на ее вопрос: с тобой все в порядке?