Судья Верховного суда формулирует этот вопрос как вопрос уважения, сетуя на то, что иммигрантов можно заставить казаться «недостойными людьми»
Во время выступления в Йельском университете судья Верховного суда Соня Сотомайор обсудила историю путешествия по незнакомым водам Лиги плюща и федеральной судебной системы - извилистый путь, который привел ее из трущоб Нью-Йорка к ее нынешняя роль судьи Верховного суда США.
Говоря о двух мирах, в которых она живет: один состоит из облицованных мрамором залов власти Вашингтона, в которых ее коллеги обсуждают такие вещи, как последняя оперная постановка в Кеннеди-центре, другой состоит из бегства от тараканов в ее старом квартиру в Бронксе - она сказала: «Иногда я действительно чувствую, что не являюсь полностью частью ни того, ни другого мира. Моя жизнь настолько изменилась, что, возвращаясь назад, я не чувствую, что полностью участвую в разговоре».
Но именно этот опыт формирует взгляды Сотомайора на иммиграцию. Когда ее спросили о том, что она предпочитает термину «иммигранты без документов» термину «нелегальные иностранцы» (или, как сегодня часто можно услышать в некоторых кругах, просто «нелегалы»), она выразила свое убеждение в том, что называть иммигрантов - законных или нет - «преступниками».” из-за проблем с регулированием равнозначно оскорблению.
«Я думаю, что люди затем изображают этих людей как менее достойных людей, и это меняет разговор», - сказал Сотомайор.
Замечания судьи создают интересный фон для нынешних дебатов об иммиграции. Справедливые законы существуют не ради них самих, а для общего блага и объективных принципов. При правильном понимании закон существует для того, чтобы служить людям в контексте сообщества. Когда национальное иммиграционное законодательство остается неэффективным для решения проблемы 11 миллионов жителей, которые остаются в тени, но которые, тем не менее, работают ниже минимальной заработной платы и по-прежнему подвергаются всевозможным трудовым злоупотреблениям, тогда ясно, что закон несовершенен.
Поскольку состав общества в стране продолжает меняться, стоит подумать о том, как эти иммигранты могут помочь обогатить нацию - даже в экономическом плане, когда начинают открываться новые рынки, способные удовлетворять потребности отдельных народов и культур. вверх. Как мы видели, например, во многих азиатских и латинских сообществах, часто именно члены этих сообществ с предпринимательским духом решают те самые проблемы и потребности. Когда люди приезжают в страну, которая может предоставить средства для лучшей занятости и лучшего будущего, эта возможность для общественного роста должна быть использована.
Имеют ли значение слова? Они, безусловно, несут смысл, но, кроме того, они подкреплены правоприменением, когда они закреплены в законе. Является ли «незаконным» нарушение закона, который сам по себе является доказательством нарушения? Возможно, пришло время вновь сосредоточиться на том, что сломано, чтобы сделать общество цельным.
Альберто Гонсалес - помощник редактора английского издания Aleteia. Его предыдущие усилия включали работу в политических кампаниях и в Сенате Соединенных Штатов. Он также ведет активную деятельность в качестве литургического вокалиста и органиста.
Уроженец Калифорнии, Альберто окончил Калифорнийский университет в Беркли в 2010 году со степенью бакалавра. в музыке и политических науках. В настоящее время он живет в районе Большого Вашингтона, округ Колумбия.