Христианские, исламские и «магические» свитки составляют эту невероятную коллекцию, которую студенты смогут изучить
Католический университет Америки (CUA) в Вашингтоне, округ Колумбия, недавно получил редкий и красивый подарок - коллекцию религиозных рукописей из Эфиопии, датируемых 18 и 19 веками. Рукописи, предоставленные чикагскими коллекционерами Джеральдом и Барбарой Вайнер, включают более 125 христианских рукописей, 215 исламских рукописей и 350 «магических» свитков. Это одна из самых важных коллекций эфиопских религиозных рукописей в Северной Америке, стоимость которой превышает 1 миллион долларов.
Сделанные из козьих, овечьих и телячьих шкур рукописи отражают все еще процветающую в Эфиопии культуру книг ручной работы. Согласно пресс-релизу, объявляющему о приобретении, «рукописи варьируются в размерах от менее 2 дюймов до более фута в длину, и многие из них содержат декоративные иллюминации, нарисованные вручную. Так называемые «магические» свитки - это персонализированные молитвенные свитки, предназначенные для скручивания в амулеты и ношения на шее человека. Каждый из них предназначен для помощи при определенном физическом недомогании, от головной боли до усталости».
Вайнеры подарили рукописи в надежде, что студенты смогут использовать их для исследований. Доцент семитских языков и литературы Аарон Баттс говорит, что планирует немедленно включить рукописи в свои классы, включая курс, который он прочитает следующей весной по редактированию текстов христианского Ближнего Востока.
«Коллекция Джеральда и Барбары Вайнер в CUA представляет собой прекрасный ресурс для изучения эфиопского христианства, которое является частью более широкой христианской традиции. Таким образом, размещение и изучение коллекции входит в компетенцию миссии Католического университета Америки», - сказал он. «Изучая эти рукописи, мы можем узнать о богатом разнообразии христианской традиции».
Коллекция включает в себя, вероятно, наиболее значительную часть эфиопских исламских рукописей за пределами Эфиопии. «Эти исламские рукописи обеспечивают беспрецедентный доступ к изучению ислама на Африканском Роге». сказал Баттс. «…Говорят, что Мухаммед провел время в Эфиопии, поэтому эта страна имеет давнюю связь с исламом. Эфиопия также представляет собой еще одно место, где ислам и христианство существовали бок о бок веками, иногда мирно, а иногда нет (с обеих сторон). Учитывая нынешний политический климат во всем мире, важно помнить, что взаимодействие между исламом и христианством не ново, а продолжается веками. Мы можем многому научиться у прошлого».
Рукописи будут храниться в Университетском институте христианских восточных исследований (ICOR), исследовательском подразделении отдела семитики. ICOR имеет всемирно известную библиотеку, которая включает 50 000 книг и журналов, а также предметы старины, фотографии и архивные материалы, документирующие раннее христианство на Ближнем Востоке.
Пожертвование, по словам Баттса, подтверждает статус ICOR как «одного из ведущих мест для изучения языков, литературы и истории христианства на Ближнем Востоке, включая арабский, коптский, сирийский, а теперь и эфиопский».