Расследование Мюллера завершено, и независимо от того, как родители относятся к результатам, они могут использовать отчет, чтобы убедить детей в том, что система работает.
В зависимости от политической принадлежности, политически настроенные родители по всей Америке либо встревожены, либо оправдываются публикацией почти беззубого доклада Мюллера. Но как бы эмоционально ни были вовлечены некоторые родители в выводы специального прокурора, есть очень взвешенный и беспристрастный урок, который стоит преподать детям в этот переломный момент хаотичного президентства Трампа. Доклад Мюллера показывает, как минимум, механизмы демократии в действии. Даже когда эксперты злорадствуют или злорадствуют в кабельных новостях, система доказывает свою эффективность. Что бы ни случилось дальше с генеральным прокурором Энтони Барром, американцев может утешать тот факт, что расследование было завершено без явного нериторического вмешательства.
На этом стоит остановиться, если спросит ребенок, особенно в свете странного победного тура президента Трампа, в ходе которого он, кажется, приравнял результаты расследования как к оправданию (не совсем так), так и к заговору (абсолютно нет). Отчет Мюллера представляет собой нормальное явление, и на него стоит обратить внимание в то время, когда ничего не кажется нормальным.
Президентство Дональда Трампа было чем-то вроде минного поля для родителей. Независимо от партийной принадлежности, последние два года родители либо заводили, либо избегали трудных разговоров. Как вы объясните захват киски любопытному ребенку? Как вы говорите о детях в клетках или язвительных обзываниях? Как вы объясните очевидную ложь? Как вы объясните, что другая сторона так же сильно любит Америку? Это сложно.
Рассказывать о том, что случилось с Мюллером, несложно. В ближайшие недели это станет еще более сложным, потому что это то, что сейчас делают политические нарративы, но все еще относительно прямолинейно. Мюллер провел расследование в отношении Трампа и определил, что многие близкие ему люди совершали преступления, но не он. Вот и все. Независимо от эмоций по поводу этого результата, это момент, когда мы можем признать, что основы самоуправления верны. Историю расследования Мюэля можно изложить в виде ряда простых фактологических утверждений. И это хорошо. Психика никому не поможет, а детям меньше всего.
У нас в стране действует система, которая гарантирует, что предполагаемые правонарушения будут расследоваться независимо от власти или должности. Президента обвинили в сознательном сотрудничестве с иностранным противником с целью повлиять на американские выборы. Независимому следователю было разрешено расследовать обвинения в течение двух лет, и он не нашел доказательств того, что этого не было. Да, за это время было вынесено 37 обвинительных актов, но для любознательных детей достаточно знать, что Мюллер внимательно изучил ситуацию и пришел к выводу.
Что примечательно, так это то, что система работала достаточно хорошо даже в эпицентре политической бури. Трамп ругал Мюллера и призывал к его увольнению, но специальное расследование не торговало эмоциями или фразами. Он не заходил в твиттер. Процесс пошел вперед, и насильственного переворота не произошло. Государственные служащие по-прежнему популярны в Америке.
История с докладом Мюллера закончилась? Отнюдь не. Единственное, что мы можем понять по заключению, - это краткое, тщательно сформулированное резюме, написанное генеральным прокурором Барром. Битва за контроль над нарративом будет продолжаться, поскольку Конгресс обдумывает, следует ли настаивать на затянувшемся вопросе о препятствовании президентом правосудию в расследовании. Но так и должно быть. Так устроена система, чтобы она работала - медленно. Независимо от того, насколько утомительным может быть процесс наблюдения, система действительно работает.
Для детей важно знать, что да, американская политика напыщенна, хаотична и иногда даже пугающа. Но шум и дикость политики не следует путать с нашей принципиально скучной и эффективной системой управления. Расследование Мюллера дало нам представление о фундаменте нашей демократии, и этот фундамент кажется прочным. Расскажите об этом своим детям.