Если вы филиппинец, работающий за границей, в том числе в Дубае, возможно, вы захотите вернуться на Филиппины, чтобы навестить семью или провести отпуск. Если вы планируете вернуться на работу после поездки на Филиппины, важно получить свидетельство о трудоустройстве за рубежом (OEC). Этот сертификат необходимо предъявить в международном порту выхода на Филиппинах на обратном пути в Дубай. OEC не только гарантирует, что все филиппинские работники за рубежом (OFW) имеют надлежащую документацию и защиту, но также освобождает владельца от уплаты дорожного налога или сборов за терминал аэропорта. Вы можете легко получить свой OEC в Дубае перед возвращением на Филиппины, представив несколько форм и документов в посольстве консульства.
Шаги
Часть 1 из 2: Подача заявки онлайн
Шаг 1. Определите, нужен ли вам OEC
Зарубежные филиппинские рабочие (OFW), также называемые работниками Balik Manggagawa (BM), - это филиппинские рабочие, которые временно проживают и работают за границей. В эту категорию входят все работники бытовой службы. Каждому OFW нужен OEC.
- Вы можете претендовать на освобождение, если вы соответствуете следующим критериям: вы возвращаетесь к тому же работодателю или к тому же месту работы; и вам ранее было выдано OEC от Управления по трудоустройству за рубежом Филиппин (POEA).
- Вы можете подать заявку на освобождение через систему онлайн-обработки BM, так же, как вы подали бы заявку в свой OEC.
Шаг 2. Забронируйте рейс
Чтобы подать заявку на получение OEC или освобождения от налога, вам понадобится обратный билет. OEC действителен в течение 60 дней после его выдачи, поэтому убедитесь, что ваши рейсы попадают в этот период.
Шаг 3. Зарегистрируйтесь в качестве нового пользователя в системе онлайн-обработки BM
Если у вас еще нет учетной записи, перейдите на страницу входа в онлайн-систему. Под заголовком «Новый пользователь» введите свое имя, дату рождения, пол и личный адрес электронной почты. Выберите пароль. Примите условия использования и нажмите «Зарегистрироваться».
- Перейдите в свою учетную запись электронной почты и нажмите ссылку для подтверждения. Ваша учетная запись подтверждена, и теперь вы можете войти в систему как уже зарегистрированный пользователь.
- Обязательно загляните в папки нежелательной почты или спама, если вы не видите письмо с подтверждением в своем почтовом ящике.
Шаг 4. Войдите в систему онлайн-обработки BM как «уже зарегистрированный» пользователь
Используйте свой адрес электронной почты и пароль, который вы создали, для входа в свою учетную запись. Появится всплывающее окно с просьбой ввести последний выданный номер OEC. Также есть возможность «Нажмите здесь», чтобы назначить встречу, если запись не найдена или вы забыли свой последний номер OEC.
Убедитесь, что в вашем браузере отключены блокировщики всплывающих окон, когда вы используете эту систему
Шаг 5. Введите свой последний номер OEC, если он был вам выдан ранее
Заполните информацию о вашем рейсе. Подтвердите, что вы возвращаетесь к тому же работодателю и месту работы. Система отобразит подтверждающее сообщение о том, что вы освобождены от получения OEC и уплаты сбора за обработку.
- Сходите в аэропорт и зарегистрируйтесь на рейс как обычно. Принесите с собой паспорт и действующую рабочую визу или разрешение на работу, в котором указаны ваш работодатель и место работы. Если в вашей визе не указано имя вашего работодателя, представьте в иммиграционной службе действующий трудовой договор, свидетельство о трудоустройстве, удостоверение личности с работы или недавнюю платежную ведомость.
- Чтобы получить освобождение от налога на поездку и освобождения от платы за терминал, принесите ксерокопию или любое из этих доказательств работы за границей и свой авиабилет с кодом «LI International».
Шаг 6. Вместо этого нажмите «Щелкните здесь», если это ваше первое приложение OEC
Кандидаты, впервые подающие заявку, выбирают «Щелкните здесь» для записи на прием, когда при входе в систему появляется всплывающее окно. Заполните три онлайн-формы, чтобы назначить встречу в посольстве для получения вашего OEC. Эти три формы запрашивают вашу личную информацию, договорные данные и информацию о ваших бенефициарах соответственно. Заполните все поля, отмеченные звездочкой.
- Вам необходимо ввести номер вашего паспорта и информацию о визе. Вам также необходимо будет предоставить информацию о компании или работодателе, в котором вы работаете, вашей должности и заработной плате, продолжительности вашего контракта и последних датах отъезда и прибытия на работу.
- Сохраните все изменения в одной форме перед заполнением следующей. При необходимости вы можете вернуться и отредактировать информацию позже.
- Система требует обновленного вашего изображения, которое показывает ваше лицо в анфас. Картинка не должна превышать 1 МБ. Проще всего использовать фотографию на паспорт. Найдите профессионала, который сделает снимок для вас или сделает снимок на белом фоне.
Шаг 7. Введите информацию о рейсе и назначьте встречу
Появится всплывающее окно с запросом информации о вашем рейсе. Введите его и нажмите «Далее». Выберите местонахождение ближайшего к вам посольства и выберите время встречи. Нажмите "Назначить встречу".
- Появится всплывающая копия распечатанной формы, подтверждающей вашу встречу. Распечатайте эту форму и принесите ее на прием. Если вы не можете распечатать сразу, откройте форму позже, нажав на вкладку «Мои транзакции» в левой части своего аккаунта. Выберите «Встречи». Найдите время встречи и нажмите кнопку «Распечатать форму».
- В Дубае отделением посольства является Филиппинское бюро по трудоустройству за рубежом (POLO) при консульстве Филиппин по адресу Al Qusais 3 в Дубае.
Часть 2 из 2: Поход в посольство
Шаг 1. Заполните необходимые формы перед тем, как пойти на прием
Заполните форму членства в Управлении социального обеспечения иностранных рабочих (OWWA), форму OEC Balik Manggagawa и форму Pag-ibig. Их можно получить в консульстве, но вы сэкономите время на их заполнение по прибытии.
Перейдите на сайт POLO Dubai, чтобы найти ссылки на эти формы
Шаг 2. Принесите необходимую документацию
Вам понадобится распечатанная копия онлайн-формы записи на прием, ваш паспорт, действительный не менее 6 месяцев, и рабочая виза. Вам также потребуется подтверждение того, что вы возвращаетесь к тому же работодателю, а также подтвержденный билет на самолет туда и обратно. Принесите оригиналы и как минимум 2 фотокопии всех этих документов.
- Доказательством того, что вы возвращаетесь к тому же работодателю, может быть ваш трудовой договор, справка с места работы, идентификатор вашей компании или платежная ведомость.
- Работникам домашних хозяйств также необходимо принести оригинал вашего иммиграционного контракта, а также две его фотокопии; копия паспорта спонсора; 2 ксерокопии вашей резидентской визы и 2 копии резидентской визы вашего спонсора, если они не являются местными; аффидевит обязательства вашего спонсора; и информационный лист о вашем спонсоре.
Шаг 3. Сядьте на метро и такси, чтобы добраться до посольства
Сядьте по красной ветке до станции Emirate или станции метро Rashidya, а оттуда возьмите такси. Стоимость проезда - около 20 дирхамов. Вы также можете сесть на зеленую ветку до станции метро Al Qusais и дойти до консульства оттуда. Прогулка составляет около 3 кварталов.
Если вы едете по зеленой ветке и на улице очень жарко, подумайте о том, чтобы взять такси в трех кварталах от станции метро Al Qusais, а не идти пешком
Шаг 4. Встаньте в очередь, чтобы показать свои документы
Когда вы приедете в посольство, выстройтесь в очередь, чтобы проверить свои документы, и еще раз проверьте, что у вас назначена встреча. Затем сядьте и дождитесь, пока вас вызовут в группу по 20-25 человек за раз.
Шаг 5. Встаньте вместе со своей группой у стоек 1-3, чтобы заплатить взнос
На счетчике 1 оплатите комиссию Pag-ibig. На стойке 2 оплатите членский взнос в OWWA. На стойке 3 оплатите сбор в OEC и предъявите обратный билет и оригинал паспорта.
На стойке 3 вам будут даны инструкции по распечатке вашего OEC через систему онлайн-обработки BM
Шаг 6. Подайте заявку в OEC в аэропорту, если у вас не хватает времени в Дубае
На обратном пути в Дубай из Филиппин зайдите на станцию POEA в терминале 3 международного аэропорта Манилы имени Ниноя Акино. Предъявите свой паспорт и подтвержденный билет. Заполните информационный лист Балик-Мангагагава. Оплатите взнос OWWA, взнос PAG-IBIG и сбор за форму OEC. Получив свой OEC, приступайте к регистрации на рейс.