Имиграционная система должна быть пересмотрена ради человеческого достоинства
Тяжелые условия и преследования сталкиваются с мигрантами в Мексике, многие из которых были депортированы из США, по словам салезианского священника, который служит населению приграничного города Тихуана.
«Это приводит к тому, что у них так много мечтаний, которые в конечном итоге становятся кошмарами», - сказал CNA в начале июня отец Эрнесто Эрнандес Руис, член ордена, основанного Святым Джоном Боско для помощи бедным молодым людям.
Fr. Руис управляет бесплатной столовой «Падре Чава», которая ежедневно кормит завтраком около 1200 человек в городе через границу от Сан-Диего. Большинство из них столкнулись с депортацией федерального правительства, некоторые после того, как прожили в США в течение многих лет с семьями и деловыми связями.
“Мы пытаемся предложить всестороннюю помощь - от базовой помощи, состоящей из еды, места для проживания, если это необходимо, до помощи в том, чтобы помочь им жить дальше, например, рекомендации о том, куда обратиться, чтобы решить конкретную проблему или даже поддержку в возвращении в свои родные страны… или в свои города, если они из Мексики».
Салезианцы в Тихуане не делают различий между легальными и нелегальными мигрантами, и о. Руиз говорит, что «единственное требование, чтобы прийти сюда, - это нуждаться и быть голодным… и, конечно же, они должны уважать себя и окружающих».
“Каждый иммигрант получает помощь, и даже есть американские эмигранты, которые приезжают сюда по разным причинам. Каждый получает помощь в соответствии со своими потребностями и тем, что мы можем дать».
По крайней мере, 1 000 и целых 3 000 мигрантов в Тихуане построили импровизированные дома вдоль реки Тихуана, которая служит канализационным каналом через город. Мусор, фекалии и загрязнения текут вдоль реки, где сейчас живут люди, депортированные из США.
Тихуана и подобные ей приграничные города переполнены как теми, кто готовится въехать в США из Мексики, Центральной и Южной Америки, так и депортированными, фактически перемещенными лицами.
В Матаморосе, на границе с Браунсвиллем, штат Техас, депортированные эмигранты, а также те, кто хочет въехать в США, находятся во власти Картеля Персидского залива, который регулирует торговлю людьми и наркотиками в северной части штата. Тамаулипаса.
Мигранты в Тамаулипасе являются уязвимым населением, которое может быть привлечено к услугам картеля или платит картелю за помощь в пересечении границы. Контрабандисты в Тамаулипасе должны платить Картелю Персидского залива налог за каждого человека, которому они помогают пересечь границу, а мигранты должны платить этот налог, даже если их позже депортируют.
За последние пять лет США депортировали более 1,5 миллиона человек, часто разделяя родителей-иммигрантов и их детей-граждан США.
«Первое страдание - это разлука с семьей», - о. - сказал Руиз. Эмигранты приезжают в Тихуану в надежде «решить проблемы своей семьи», найдя экономические возможности в США. Пересечение границы означает не только уклонение от пограничного патруля США, но и «становление объектом стольких злоупотреблений» как в США, так и в Мексике..
«Разрыв семьи», - о. Руис сказал CNA, что это не только физическое разделение, но и «трудности даже в общении».
Это испытание отрезанности от членов семьи, которым эмигранты пытаются помочь, может привести к потере семейной идентичности «и даже желания улучшить свое положение».
«Стремиться к этому, а затем не достичь этого, приводит к чувству разочарования и поражения», - сказал он - превращение «американской мечты» в кошмар для многих, ищущих лучшей жизни для своих близких..
Один из перемещенных лиц, депортированных из США, Абимаэль Мартинес, рассказал NPR об условиях в Тихуане в прошлом месяце. Мигрантов там ругают и преследуют городские власти.
«Для полиции Мексики достаточно просто увидеть кого-то грязным и дезориентированным, чтобы задержать его», - сказал он агентству в мае.
Мартинес вырыл вдоль канала яму размером с два холодильника, чтобы жить в ней. Он был депортирован из США после того, как жил в Калифорнии, где восемь лет был предпринимателем - владельцем автомастерской.
Тихуанцы рассматривают мигрантов в своем городе как преступную угрозу, хотя большинство депортированных не имеют судимостей и менее 0,3 процента являются убийцами.
Депортация, о. Руиз, «разрушает фундаментальную структуру общества и самой церкви, которой является семья. Он назвал нынешнюю иммиграционную систему США «преследованием иммигрантов», потому что «большинство депортируемых иммигрантов - это люди, которые уже создали семью» в США
«Эти дети, эти подростки вдруг обнаруживают, что их отца или матери больше нет здесь и их нет с ними. И это вызывает все виды дезинтеграции».
Он отметил, что государственная политика всегда должна быть связана с «самым важным, а именно с заботой и заботой о человеке».
Политика правительства в Латинской Америке, по его словам, должна способствовать созданию рабочих мест, «чтобы люди не уезжали. Большинство людей уезжают, потому что хотят улучшить экономическую ситуацию для своих семей». Он также призвал к информационным кампаниям, «потому что решение на самом деле не в том, чтобы поехать в США».
«Я думаю, что люди воображают, что это рай, когда это не так».
Тем временем в США законопроект об иммиграционной реформе в Конгрессе получил поддержку обеих партий. Это откроет путь к получению гражданства примерно 11 миллионам иммигрантов, уже проживающих в стране.
Епископы США приветствовали это предложение, признав его несовершенным, заявив, по словам кардинала Тимоти Долана из Нью-Йорка, что оно «имеет большое значение для исправления несправедливости в системе».
Фр. Руис выразил обеспокоенность тем, что законопроект «будет полезен для некоторых… но подавляющее большинство не будет иметь доступа ко многим включенным предложениям».
«Это рискованно для многих людей, потому что дает им надежду что-то получить, но не предлагая им никаких реальных гарантий», - размышлял он.