Одри Хепберн и Грегори Пек прокомментировали сегодняшнее изображение с нашего майского тура Маленьких Мадонн в Риме
Мы продолжаем наш ежедневный тур в этом месяце через особое художественное выражение преданности Марии: Римскую «Мадоннеллу» («маленькие Мадонны»). Это образы Марии, некоторые из них чудесные, разбросанные по улицам и переулкам города. Они являются объектом большого народного поклонения. Следите за сериалом здесь: Little Madonnas of Rome
Мадонна Божественной Любви: Viale del Policlinico
В военных историях, которые люди рассказывают в Риме, Мадонна никогда не отсутствует, особенно Мадонна Божественной Любви. Красивый храм, посвященный ей, находится у Аврелианских стен Кастро-Преторио, в нескольких шагах от госпиталя Умберта I, где госпитализировали раненых на войне.
Этот храм на самом деле представляет собой небольшую часовню с передними воротами. Над входом написано «Аве Мария», а небольшая черепичная крыша защищает святыню от дождя. Внутри под голубым мозаичным сводом находится небольшой алтарь; над ним, в каменной нише, полихромная мозаика с изображением Богородицы Божественной Любви.
История в том, что эта маленькая Мадонна была помещена сюда выжившим во время войны, в память о несчастьях, имевших место между 19 июля 1943 года (первая бомбардировка Сан-Лоренцо) и днем, когда союзники вошли Рим, 4 июня 1944 г.
Рассказывают разные истории о чудесах, творимых Богородицей в контексте боевых происшествий. Например, некоторые мирные жители спаслись от воздушных обстрелов, бросившись под укрытие стены под изображением Мадонны, которой они приписывают свое спасение. Есть также случай, когда кто-то остался совершенно невредимым после того, как упал на рельсы, по которым проезжал трамвай.
Эпизоды, подобные этому, обычно сопровождались жестом благодарения. Следовательно, эта стена стала заполняться мемориальными мраморными плитами «ex voto», которые вскоре покрыли ее полностью. Трудно представить, как это должно было выглядеть, когда мы видим сегодня ту же самую стену совершенно пустой. Мемориальные доски были сняты и перенесены в святилище Мадонны Божественной Любви в 1960-х годах в связи с созданием новой инфраструктуры и удалением тротуара, идущего вдоль стены.
Но эта стена, хотя она еще была покрыта белым мрамором табличек ex voto, была увековечена в нескольких сценах знаменитого фильма «Римские каникулы». Отвечая на вопрос Одри Хепберн (Анна), Грегори Пек (Джо) объясняет: «Люди приходят, и всякий раз, когда их желания исполняются, они вешают еще одну из этих маленьких табличек.”
«Прекрасная история», - отвечает она. И прекрасно, как преданность осталась жива даже после того, как со стены сняли таблички. В храме всегда чистота и порядок, горят свечи, свежи цветы. Слева от мозаики находится мраморная табличка с надписью:.
Чтобы никто не забыл и не отчаялся, город Рим хочет, чтобы это священное изображение почиталось здесь, потому что, когда мы оказались посреди войны, без дальнейшего выхода, в ловушке между рабством и смертью, это единственное улыбнулась нам.
Следите за серией здесь: Маленькие Мадонны Рима
Дополнительные статьи, подобные этой, можно найти в разделе Aleteia Art & Travel.