Книги для дошкольников могут быть улыбчивыми, добрыми, красивыми - иногда наводящими на размышления и познавательными, а иногда просто хорошими. Перечисленные ниже издания исключительно красивы, хотя бывало так, что, по мнению наших читателей-тестеров, они больше для взрослых, чем для детей. Книги для детей, часть вторая.
Дракон на лестнице - Tales of Jancsi
Дракон на лестнице в основном содержит прекрасные истории, но мир, увиденный Янчи, гораздо больше для взрослых, чем для людей, которым мы его читаем. Как можно прочитать на слух текст, истории нашего детства действительно оживают на страницах, но нам они больше нравятся, а не маленькие. То же самое подтверждают и иллюстрации: они не такие, на какие хотел бы смотреть ребенок. Однако мы говорим об увлекательных историях: Янчи наблюдает за Лачи за работой в магазине пощечин и поцелуев (пока он продает волну мочки уха или проверяет, нет ли там трамплина в оптовой продаже), его скорая помощь подъезжает к знаменитому крикету на улице Ньил, он делает дружит с совой, которая хочет доказать, что его не нужно бояться… все милые, изобретательные сказки - только для более зрелых детей.
Дракон на лестнице - Tales of Jancsi
Автор: Лидия Надори
Иллюстратор: Кун Фрузина
Naphegy Аренда
Чудо-дерево
Эту книгу мы не могли никуда поместить. Всем взрослым понравилась и идея (что рассказ можно послушать и на музыкальном диске), и визуальный мир, хотя было несколько картинок, которые никто не понял только после перечитывания и долгого мозгового штурма. В то же время сама сказка очень мила и поучительна: она о садовнике, который ухаживает за чудо-деревом, но ему трудно смириться с тем, что музыка дерева не для него, что он не висит на нем. ветвей, что он не дает ему своей тени - и он становится ревнивым. Он решает срубить дерево. В этот момент рядом с ним появляется нищий (который на самом деле вор и хочет дерево). Слово как сто, история о садовнике и дереве имеет хороший конец, и вы можете прослушать все это в тщательной интерпретации Национального филармонического оркестра на прилагаемом компакт-диске.
На наш взгляд, у книги одна из самых красивых обложек.
Чудо-дерево
Марианна Панселет, Проиллюстрировано: Mari Tóth
Музыку написал: Дьёрдь Орбан
Чимота
Фея, которая видит в темноте
Рассказ, который изначально начинался как театральная сказка, читать одно удовольствие: прекрасный стиль, язык и не менее милые иллюстрации делают его фаворитом в детских комнатах и за их пределами. Историю, рассказанную Юдит Погани в спектакле, можно легко разыграть дома, и она обязательно будет иметь такой же успех, как и в театре. С ее помощью мы можем узнать, как рождаются феи и как они получают свои имена, как больного жеребенка можно превратить в лепешку с кусочками сахара, и много других волшебных секретов, но больше всего то, о чем знает Темновидящая Фея. Нам было жаль только то, как этот несчастный одиннадцатиголовый дракон плакал до смерти. Но таковы сказки.
Фея, которая видит в темноте
Автор: Ласо Багосси
Иллюстратор: Mari Takács
Пагония
Принцесса, у которой не было империи
У нас в руках прекрасное издание: и по самому рассказу, и по иллюстрациям можно говорить об исключительно красивом произведении. Принцесса, у которой не было империи, - доброе сердце. Каждый день он отправляется на своем пони по кличке Помпас, доставляя на почту предметы, которые люди не осмеливаются доверить - например, страусиные яйца, близкие к вылуплению, и непослушных бабушек. И принцесса продолжает надеяться найти свое королевство по пути. Да, а так как принцесса красивая, то в нее влюбляются все, например, принцы на балу, которые потом бросают друг в друга миньонов в своем соревновании. (Тем временем принцесса уходит по-английски.) Больше не будем рассказывать: читайте.
Принцесса, у которой не было империи
Урсула Джонс
Иллюстрировано Сарой Гиббс
Книги об эльфах