Время от времени студенты спрашивают нас, какой дополнительный язык им стоит выучить. Я сам боролся с этим, когда начал больше интересоваться расширением своей языковой базы. Самыми популярными языками, которые я хотел выучить, были испанский, французский и китайский.
Только когда я забронировал билет в один конец в Буэнос-Айрес, Аргентина, я заставил себя научиться говорить по-испански. В процессе поиска того, какой язык мне следует выучить, у меня было некоторое время, чтобы узнать, что говорят по этому поводу лингвисты, и сегодня я хочу поделиться с вами своими двумя центами.
Хотя я не могу сказать вам, какой язык вам следует учить, я поделюсь с вами некоторыми критериями, которые следует учитывать, чтобы облегчить вам выбор.
Максимальное количество говорящих не должно быть вашим единственным критерием
Конечно, вы, вероятно, захотите выбрать популярный язык, такой как испанский, французский или китайский, на котором говорит большая часть мира, но помимо этого, это должно быть больше, чем просто количество носителей, которое вы можете достичь.
Говорящих на мандаринском диалекте в два раза больше, чем говорящих на испанском, но делает ли это мандарин более важным языком для изучения? Совсем нет.
Взгляд на «большинство ораторов» с точки зрения принятия решения иногда сводится ни к чему, кроме эгоизма. Вы получаете больше «баллов» за большее число.
Даже если вы отправитесь жить в деревню, вряд ли вы посетите больше, чем горстку городов и встретите такое же количество говорящих, как и в любой другой стране.
-Бенни Льюис, Fluentin3months.com
Уже говорите на похожем языке?
Это может быть стратегическим критерием, который следует учитывать, если ваша единственная цель - как можно быстрее выучить другой язык. Например, научиться говорить по-испански намного проще, если вы уже знаете, как говорить по-английски. Однако изучение мандаринского языка может быть немного сложным из-за различий в структуре предложений, синтаксисе, грамматике и многих других компонентах языка.
Рассмотрите новый язык как новый вид спорта.
Существуют определенные физические предпосылки (высота является преимуществом в баскетболе), правила (в бейсболе бегун должен касаться оснований) и так далее, которые определяют, сможете ли вы вообще стать опытным игроком, и - если да - как Это займет много времени.
Языки ничем не отличаются. Каковы ваши инструменты и как они соответствуют правилам вашей цели?
-Тим Феррис, автор бестселлера «Четырехчасовая рабочая неделя»
Лучшее для вашего резюме?
Знание того, как говорить на иностранном языке, безусловно, является преимуществом в глазах любого работодателя. Сегодня это стало обязательным условием, так как многие люди говорят на иностранном языке. На наш взгляд контекст важнее.
Умение говорить по-испански может быть большим преимуществом, если вы живете в Европе, но может быть совершенно бесполезным, если вы хотите работать в Азии. Возможно, сейчас у вас есть работа, которая не требует знания второго языка (хотя всегда полезно быть готовым).
Как вы на самом деле будете использовать язык?
Итак, ответ на ваш вопрос: «Какой язык мне учить?» Это зависит. Вместо того, чтобы спрашивать «Какой язык мне следует выучить?», мы призываем вас спросить себя: «Как я на самом деле буду использовать этот язык?» Вы планируете поехать в Европу этим летом? Вы ищете новую работу, которая может потребовать от вас работы с иностранцами? Вы просто любите языки или хотите познакомиться с другой культурой? Задав себе этот вопрос, вы сэкономите кучу времени, энергии и денег, поскольку последнее, что вы хотите сделать, это передумать позже, после того, как вы сделали такие инвестиции.
Изучение нового языка - одно из самых увлекательных путешествий, в которое вы можете отправиться, но это непростая задача. Наличие глубоко укоренившейся цели в изучении нового языка и знание того, как вы планируете его использовать, помогут вам продвинуться намного дальше, чем обучение ради обучения. Я надеюсь, что это помогло прояснить ваш мыслительный процесс, когда дело доходит до ответа на ваш собственный вопрос «какой язык я должен выучить?» Вы собираетесь отправиться в насыщенное событиями путешествие, независимо от того, какой язык вы решите изучать. Я с нетерпением жду услышать, как это идет!