Истории Йоопа Холлебрандса и Хенка Фельдмейера. 2 человека, первый в сопротивлении, второй в СС.
Юп Холлебрандс был простым геодезистом. Когда в 1943 году двое еврейских детей, проживающих в его семье, были похищены охотником за евреями, он становится активным участником сопротивления. Он направит союзных пилотов в освобожденную зону прямо через Бисбос. Под обстрелом с обеих сторон он много раз проплывал за ночь около 15 километров, чтобы доставить свой груз.
Хенк Фельдмейер, состоявший в высших чинах голландской СС, видел в новом германском мировом порядке единственное будущее. Он напал на сопротивление, и под его командованием по всей территории Нидерландов были совершены убийства в отместку за действия сопротивления. Позже, когда он возвращается в Нидерланды после добровольной фронтовой службы, он создает свой собственный батальон для борьбы с союзниками в Нидерландах. Он умирает в доспехах во время авианалета.
Когда Юп Холлебрандс доставлял пилота на освобожденную территорию, он не задерживался, а возвращался за следующим. Фельдмейер, в свою очередь, с полной отдачей принимал участие в боевых действиях. Откуда такой фанатизм?