Вот то, что вы можете прочитать со своим подростком или быть счастливым, если они прочитают его самостоятельно
«Это как Золушка, но опасно», - сказала моя 9-летняя дочь. «Но это моя книга, - настаивал я. - Разве ты не должен читать «Остров сокровищ» или что-то в школе?» Она уперла руки в бока, как может только 9-летняя девочка, и сообщила мне: «Остров сокровищ скучный, папочка. Это интересно. Когда я, наконец, тоже ее прочитала, я должна была признать, что моя дочь права: Cinder Allia - замечательная книга.
Редко можно найти книгу, которая понравится и взрослым, и детям, поэтому, когда Карен Улло, писатель-католик и (полное раскрытие) коллега-редактор со мной в журнале Dappled Things Magazine, прислала мне Cinder Allia, роман, который она опубликовала. В прошлом июне я очень обрадовался, когда моя дочь украла его. Что нам обоим в нем понравилось?
Во-первых, это умно. Он берет голые кости сказки братьев Гримм и делает их совершенно новыми. История оживает благодаря дворцовым интригам, шпионам и предыстории о том, как Аллия стала забитой падчерицей. В этой версии Золушка становится Аллией, служанкой, чья работа состоит в том, чтобы убирать золу или пепел из каминов во дворце ее отца. Ее настоящий принц погиб в бою, и она должна придумать, как спасти себя и королевство.
Во-вторых, темы забавные, но не детские. Сказка захватывает. Я знаю, потому что моя дочь прочитала ее всего за два дня. Меня как родителя часто расстраивает низкое качество литературы в категории «Публикации для молодежи» (возраст 12-18 лет). Многие из них написаны плохо, потворствуют подростковой тревоге или неприемлемы с моральной точки зрения, но моя дочь еще не совсем готова к книгам для взрослых. Cinder Allia - редкая книга для взрослых, которая подходит и для ее возрастной категории. Одно предупреждение, однако: есть несколько сцен, изображающих смерть, и одно краткое описание насилия над женщиной, которые могут вызвать ужас у более чувствительных юных читателей.
В-третьих, и именно поэтому я, как родитель, был в восторге от того, что моей дочери это нравится - оно восхваляет добродетель. Частично благодаря успеху «13 причин почему» развлечения, ориентированные на молодых людей, становятся все более мрачными и часто не имеют героев. У Золы Аллии есть герои. Они не идеальны, но никогда не сдаются. Они приходят к соглашению с личностью, обретают мужество и узнают, что жертвенная любовь способна превратить трагическое существование в настоящую сказку.
Мои дети растут в страшном мире. Им не нужны развлечения, ищущие глубины человеческого разврата. Конечно, им нужно решать сложные проблемы, но их следует поощрять делать это как героев, которые побеждают. Вот почему Cinder Allia - это глоток свежего воздуха. Это сильная, зрелая история, которая не уклоняется от реальности, но все же показывает, какой прекрасной может быть жизнь, если мы достаточно смелы, чтобы вложить в нее свое сердце и душу.
Карен Улло - автор двух романов, Дженнифер Проклятая и Пепел Аллия, а также главный редактор Dappled Things, ежеквартального журнала католического искусства и литературы.