Что может быть «Библией?»
Ко мне пришел вопрос, и спрашивающий попросил, чтобы я адресовал его в своем блоге. Я рад попробовать.
Вот вопрос: может ли «Библия» быть только книгой, физическим объектом (пергаментом или страницами со словами) или может «Библия» быть истинно и достоверно «там» в какой-то другой форме?
Этот вопрос возник в последнее время, особенно в консервативных протестантских церквях (особенно фундаменталистских и евангелических) в результате того, что так много людей читают Библию на электронных устройствах в цифровой форме.
Конечно, вы видели это, если вы когда-нибудь посещали церковь или изучение Библии, в котором участвует много молодежи. Руководитель изучения Библии или проповедник говорит: «Отдайте мне свои Библии, чтобы…» и называет книгу Библии, главу и стих(ы). Внезапно почти каждый человек моложе тридцати (может быть, и сорока!) достает мобильный телефон или планшет и открывает «Библейское приложение».
Некоторые благонамеренные (в основном пожилые) христиане, преданные физическим Библиям, почти интуитивно реагируют на это явление. Некоторые сразу же предвидят день, когда «настоящие Библии» исчезнут и будут заменены «виртуальными Библиями», которые существуют где-то «в облаке» и могут быть прочитаны только на электронных устройствах.
Примечание: Здесь я говорю только за себя и ни за кого другого. Конечно, не для какого-либо учреждения. Если вы решите ответить, пожалуйста, держите свой ответ относительно кратким, адресованным мне, по теме и разговорным. Не злоупотребляйте моим блогом, чтобы проповедовать собственное послание. Не искажать мое или чье-либо мнение. Спокойно.
Теперь, я думаю, мы должны попытаться понять эту реакцию. Многие пожилые христиане (а возможно, и более молодые) искренне любят Библию, которая в первую очередь ассоциируется с «кожаными обложками и бумажными страницами» - физическими книгами, содержащими Священные Писания. В их собственных умах и сердцах существует связь между физическим содержанием книги и самим Священным Писанием.
Я признаюсь, что вырос с таким пониманием или внутренним чувством Библии. Я хорошо помню, как меня слегка (устно) наказали за то, что мы положили школьный учебник поверх Библии в нашем доме. К «Библии» (то есть физической книге) относились так же, как к иконе во многих восточно-православных домах.
Затем пришло осознание того, что слепые люди не могут читать слова в физических Библиях и иногда хотят услышать написанное Слово Божье, когда никто не читает его им. Где-то в 1960-х или 1970-х (точно не помню) «христианские книжные и библейские магазины» начали продавать наборы кассет с Библией для домашнего использования. Не только слепые люди, но и многие другие любили слушать, как читали Библию, и испытывали то же вдохновение, что и при чтении ее или когда им читали ее из бумажной книги.
Постепенно до «моих людей» (фундаменталистов, особо почитавших Библию) стало доходить, что «Библия» - это слова, послание, общение Бога, которые могут существовать и происходить даже без книга кожаных и бумажных страниц и чернил. Это не уменьшило нашей преданности «Библии». Это изменило наше понимание того, что означает «Библия».
Что я хотел бы спросить у человека, который возражает против того, чтобы люди читали Библию на электронных устройствах, что они думают о слепом человеке, например, слушающем Библию, которую читают на кассете, компакт-диске или iPod? Он или она слушает по-прежнему «Библию»? Если ответ «да», то я бы предположил, что, возможно, человек уже знает, что «Библия» не обязательно всегда представляет собой физический объект из кожи, бумажных страниц и чернил, но иногда это звуки, записанные и слышимые на устройство какое-то. Почему не на мобильном телефоне или планшете?
Десять Заповедей не были написаны на бумаге чернилами между кожаными обложками! Они были написаны на каменных скрижалях. Первые Библии были написаны не в виде книг, а в виде пергаментов и свитков. На протяжении всей истории люди часто слышали, как Библия цитировалась по памяти миссионером или свидетелем. Несомненно, ошибочно приравнивать «Библию» к книге в кожаном переплете. «Библия» - это особое послание, вдохновленное Богом в словах. Он может принимать самые разные формы, формы, языки и средства массовой информации.
Я подозреваю, однако, что это объяснение не сработает для многих пожилых христиан, которые выросли, как и я, в семье и церкви, которые почитали «старую веру и старую книгу» (фундаменталистский гимн) и приравнял «Библию» к физической книге.
Возможно, один из способов получить некоторое сочувствие и понимание этого менталитета - использовать аналогию. Представьте себе пожилого учителя математики, который отчаянно боится чрезмерной зависимости молодых учеников от калькуляторов. Некоторые пожилые христиане вообще боятся чрезмерной зависимости от электронных устройств. Но особенно они боятся исчезновения Библий как книг. Это апокалиптический страх, но вы должны помнить, что большинство этих пожилых христиан выросли на апокалиптическом фундаментализме!
Давайте мягко разубедим их, указав, как я уже говорил выше, что «Библия» может существовать (как и существует уже давно) на воске (пластинках), на кассетах, на компакт-дисках и в народных воспоминания. В то же время давайте восстановим евангельское благоговение (а не поклонение) Библии и не будем относиться к ней просто как к «нашему собранию священных историй», «вдохновленных настолько, насколько они вдохновляют».