Любящий и милостивый Боже, в эту ночь в Украине, где ненависть и злоба тирана проявляется во взрывах, летящих стеклах, звуках ракет и выстрелах, мы молим, чтобы Ты защитил его жертв, ускорить помощь беззащитным и укрепить тех, кто стремится их защитить. Дайте голос лидерам своей нации. Дайте им мужество, необходимое для того, чтобы стоять на стороне людей. Побудите народы мира действовать в свою защиту, отбросив страхи и стремление к комфорту. Осудите тех, кто совершает это насилие, поверните сердца тех, кто действует во имя тирании, побудите народ России восстать против несправедливости, в которой они замешаны, и осудите тех, кто умышленно лжет, убивает и калечит тех, которые стоят у них на пути. Дайте вашей церкви единый голос, чтобы назвать это зло, замыслы, угрожающие миру во всем мире, жадность, которая захватывает чужие дома, и подлость, которая добровольно втягивает мир в пасть войны. Сохрани нас от равнодушия, избавь нас от порабощения страхом и укрепи наше свидетельство о Твоей совершенной воле для всего мира. Обо всем этом просим во имя Сына Твоего, Спасителя нашего, Иисуса Христа, Который с Тобой и Духом Святым правит единым Богом, ныне и во веки веков. Аминь.
Любящий и милосердный Боже, в эту ночь в Украине, где ненависть и злоба тирана проявляется во взрывах, летящих стеклах, звуках ракет и выстрелах, мы молим, чтобы Ты защитил его жертв, ускорить помощь беззащитным, укрепить тех, кто стремится их защитить, исцелить раненых, принять умирающих и утешить скорбящих.
Дайте голос лидерам Украины. Дайте им мужество, необходимое для того, чтобы стоять на стороне людей. Побудите народы мира действовать в их защиту, отбросив их стремление к комфорту, и побудите нашу собственную нацию действовать решительно и бесстрашно, рассчитанную на скорейшее завершение этого конфликта ради тех, кто находится в опасности.
Осудите тех, кто совершает это насилие, и поверните сердца тех, кто действует во имя тирании. Побудите народ России восстать против несправедливости, в которую они замешаны. Защити их от вреда и дай успех их усилиям.
Судите тех, кто умышленно лжет, запугивает, убивает и калечит тех, кто стоит у них на пути. Дайте вашей церкви единый голос, чтобы назвать это зло, замыслы, угрожающие миру во всем мире, жадность, которая захватывает чужие дома, и подлость, которая добровольно втягивает мир в пасть войны.
Сохрани нас от равнодушия, избавь нас от порабощения страхом и укрепи наше свидетельство о Твоей совершенной воле для всего мира. Обо всем этом просим во имя Сына Твоего, Спасителя нашего, Иисуса Христа, Который с Тобой и Духом Святым правит единым Богом, ныне и во веки веков. Аминь.
Дух Бога нашего - Отца, Сына и Святого Духа - Пресвятой Троицы, сойди на мир наш. Очистите его от тех сил и стремлений, которые процветают на завоевании и контроле. Изгони из мира те силы и стремления, которые разрушают и искажают твой образ, данный человечеству в дар и доверие. Остановите поток ревности, злобы, предательства, зависти и господства, которые угрожают подорвать вашу волю к нашему миру. Сорвать усилия тех, кто стремится нанести духовный, физический, моральный и психологический вред отдельным лицам и сообществам. Защищай беззащитных, тех, у кого нет голоса, тех, у кого нет силы, тех, кто безымянный, невидимый и нелюбимый. Вселяйте в нас мужество, когда мы стоим рядом с ними. Защити нас от тщеславия, гордыни, лености и всех тех страстей, видимых и невидимых, которые подрывают нашу преданность Тебе и нашу защиту других. И в эти опасные времена благослови нас мужеством, состраданием, стойкостью, верой и решимостью, необходимыми, чтобы стоять рядом с нашими братьями в Украине. Через Иисуса Христа, Господа нашего, Который с тобой и со Святым Духом правит единым Богом, ныне и во веки веков. Аминь.
Дух Бога нашего - Отца, Сына и Святого Духа - Пресвятой Троицы, как тьма физическая и духовная окутывает мир, напомни нам, что Ты есть Владыка Жизни: явившийся в Логосе, Который есть Альфа и Омега, подтверждённый в Воскресении, возвратился к твоему престолу, неся совершенство Богочеловека, Второго Адама, прославленного Христа, царствующего в вышних. Из того места, где Ты владычествуешь над историей, и в Эдеме, и в вечном Граде, изгони тьму душ наших, замыслы начальств и властей и угрозы претендентов на Твой престол. Освободи нас, чтобы мы могли взирать только на Тебя, ведомые Твоим Словом и ведомые Твоим Духом. В эти моменты, когда сила делает правоту, когда народы уклоняются от своих обещаний, когда дети плачут, матери скорбят, а мужчины встают между своими семьями и врагами, призывайте сострадание, мужество, приверженность: к надежде, которую вы возлагаете на мир. к истине, однажды предложенной в Твоем Сыне, к Благой Вести, провозглашенной твоими апостолами. Ты обещал, что Твой Дух будет направлять наши молитвы и наполнять тишину. Итак, теперь мы просим вас вознести эти молитвы от имени наших братьев и сестер. Этой ночью они сталкиваются с насилием, жестокостью и насмешками. Этой ночью они отрезаны от тех, кто мог бы помочь. Этой ночью они остаются одни, чтобы противостоять своим агрессорам. Наши заверения, наши речи, наша риторика - горькие напоминания о том, насколько хрупкими и корыстными мы все можем быть. Их завоеватели стремятся погасить их надежду, разбить их души, угрожать их жизням, оставить родителей, бабушек и дедушек в отчаянии и детей в страхе. Прости нам нашу любовь к утешению, наши бойкие заверения, наши страхи, наше лицемерие. Сорвать усилия тех, кто стремится доминировать над ними. В таинстве предстательства приведи нас - со страждущими - к престолу Твоему и из заблуждения выведи истину, из тьмы свет, из смерти жизнь. В этот момент, когда жестокость - прошлая, настоящая и еще грядущая - сталкивается с судом в вечном настоящем, опустошите все, что выглядит как прибыль, ниспровергните все, что выглядит как триумф, ослабьте все, что выглядит как сила, и в изобилии Своей милости, покажи свою силу. Через Иисуса Христа, Господа нашего, Который с тобой и со Святым Духом правит единым Богом, ныне и во веки веков. Аминь.
В эту ночь, милостивый Боже, утеши скорбящих. Принять мертвых. Обнять умирающего. Ускорьте исцеление раненых.
В эту ночь, милостивый Боже, работай в отравленных и ядовитых умах. Еще голос зла. Смирите его замыслы. Сорвать его усилия.
В эту ночь, милостивый Боже, защити невинных. Помогите тем, кто защищает свой дом. Одари их смелостью. Удержи их от отчаяния.
Этой ночью, милостивый Боже, двигайся в международном сообществе. Наказывайте наш эгоизм и нашу любовь к комфорту. Наказывайте нашу партийную мелочность. Дайте нашим лидерам смелость и единство цели перед лицом тирании.
Ночью, милостивый Боже, присмотри за всеми нами. Ибо без тебя у нас нет надежды, но с тобой, рядом с нами, нам нечего бояться.
Во имя Сына Твоего, Спасителя нашего, Иисуса Христа, Который с Тобой и Духом Святым правит единым Богом, ныне и во веки веков. Аминь.
Милостивый, любящий Бог, ты никогда не спишь. Вы смотрите и защищаете своих детей. Вы заботитесь о раненых, вы даете надежду тем, кто отчаялся. Ты утешаешь скорбящих. Ты разрушаешь силу смерти.
По мере того, как дни и ночи конфликтов в нашем мире удлиняются, научите нас быть бдительными в молитве, неутомимыми в нашей способности любить и надежными в наших усилиях заботиться о наших братьях и сестрах. Осуждайте тех, кто замышляет лишить их жизни и прав. Дай нам смелости встать рядом с ними, как ты стоишь рядом со всеми нами.
Обо всем этом молимся во имя Сына Твоего, Спасителя нашего, Иисуса Христа, Который с Тобой и Духом Святым царствует единым Богом, ныне и во веки веков. Аминь.