Billy the Kid' от EPIX: хороший (?) мальчик-католик в плохом, плохом мире

Billy the Kid' от EPIX: хороший (?) мальчик-католик в плохом, плохом мире
Billy the Kid' от EPIX: хороший (?) мальчик-католик в плохом, плохом мире

Кем был Билли Кид? Преступник? Ангел-мститель? Хладнокровный убийца? Или, как предполагает новый мини-сериал EPIX о нем, премьера которого состоится в воскресенье, 24 апреля, «больше согрешил, чем согрешил?»

Может и так.

Новый взгляд на легендарного преступника

В наши дни происходит много ревизионистской истории. Многое из этого искажено и однобоко: бывшие герои выглядят злодеями, а бывшие злодеи - героями. Но все мы знаем, что жизнь всегда была намного сложнее.

В восьмисерийном первом сезоне «Билли Кида» писатель Майкл Херст («Викинги», «Тюдоры») освещает короткую, но запоминающуюся жизнь Генри Маккарти, также известного как Уильям Х. Бонни, он же Кид Антрим, он же Билли Кид, родился в семье ирландских иммигрантов-католиков в Нью-Йорке в 1859 году.

Со своими родителями и младшим братом Джозефом мальчик Генри направляется на запад. Поездка доказывает слишком много для его отца, оставив его набожную мать Кэтлин (Эйлин О'Хиггинс) молодой вдовой. Она борется за трудную жизнь Запада 19-го века, в конце концов, выйдя замуж за пресвитерианина по имени Генри Антрим (Джейми Бимиш), дав своему сыну другое его имя.

К подростковому возрасту Генри теряет и брата, и мать, и начинает называть себя Уильямом Х. Бонни, что привело к прозвищу Билли. В реальной жизни Билли Кид был ростом 5 футов 3 дюйма, но в сериале взрослый Билли играет британский актер ростом 6 футов Том Блит (краткий жених наследницы Глэдис Рассел в сериале HBO «Позолоченный век»).

У него есть моральная совесть, обеспеченная его матерью (представленная маленькой статуэткой Мадонны с младенцем, которую она ему подарила), и Билли хочет поступать правильно. Но снова и снова его уязвимость и безжалостные обстоятельства вынуждают его к рискованному и преступному поведению.

Он знакомится с угонщиком и грабителем Джесси Эвансом (Дэниел Уэббер), который становится его лучшим другом и почти тенью себя. Он там, где окажется Билли, если полностью отпустит свою совесть.

Попутно бросается в глаза отсутствие у Билли предрассудков в отношении мексиканцев и коренных американцев (я читал, что исторические записи подтверждают это), и он бегло говорит по-испански.

Перекресток через плечо Билли Кида

Хотя мы никогда не видим, как Билли входит в церковь, они занимают видное место в пейзаже в основных декорациях шоу в Нью-Мексико и Мексике.

Иногда мимо проходит священник, или крест над миссионерской церковью парит над его плечом, или кто-то действительно вручает ему наплечник (указывает на Херста, который даже слышал о таком). Стрельба в кого-то, когда он молится, является важным поворотным моментом для Билли, представляя собой более резкий (но не постоянный) поворот на темную сторону.

Херст никогда не был известен тем, что уклонялся от христианства как элемента своей работы. Но приписываете ли вы нравственность Билли Богу, памяти его матери или тому и другому, оказывается, что Билли действительно был таким сложным персонажем.

Конечно, он убивал людей и, вероятно, сам много раз избегал той же участи, но он никогда не грабил банк, дилижанс или поезд, и он никогда не разбогател.

Борьба со старой словесной враждой на земле Нового Света

Запад может сделать почти невозможным, чтобы хороший человек оставался таким, и в своих путешествиях Билли встречает самых разных людей. Он оказывается на службе у бизнесмена/землевладельца ирландского происхождения, который не в ладах с бизнесменом/землевладельцем британского происхождения - переносит давнюю вражду в графство Линкольн, штат Нью-Мексико.

В конце концов, что сильнее - кровь и верность или правильные поступки? Семья Билли приехала в Америку в поисках справедливости для всех, и Билли не хочет отказываться от этого идеала.

Легенда о Билли Киде больше, чем жизнь Генри Маккарти. Каждая сказка о нем представляет собой смесь истории и мифотворчества. Не думаю, что сценарий Херста чем-то отличается.

Мы знаем, что жизнь Билли Кида была короткой. Это закончилось, в зависимости от того, что вы читаете, 21 или 22. Но в конце шоу становится очевидным, что нам есть куда двигаться. Так что, если шоу будет возобновлено, я надеюсь, что Херст включит в него историю своей встречи с необычной монахиней.

Монахиня, которая противостояла Билли Киду

Архиепископия Санта-Фе провозглашает святость монахини итальянского происхождения сестры Бландины из ордена сестер милосердия Святой Елизаветы Энн Сетон. Она была известна своей святостью и своей работой в качестве учителя, сиделки для больных и заключенных и т. д. в Колорадо, а затем в Нью-Мексико, независимо от этнической принадлежности, веры или средств.

Что касается ее связи с Билли Кидом, статья 2013 года в журнале Crisis описывает встречу 1876 года:

Реальность и миф переплетаются в историях преступников американского Запада, но то, что банды отчаянных бродили по равнинам и горам в поисках легкой добычи, достаточно верно. Было несколько главарей банд, носивших имя «Билли Кид», причем Уильям Бонни был лишь самым известным из них. В 1876 году приспешник Билли Кида - неизвестно, был ли это Бонни или какой-то другой Билли - был ранен выстрелом, сделанным во время ссоры с таким же преступником.

Его оставили умирать, и ни один из четырех местных врачей и пальцем не пошевелил в его пользу. В последующие недели сестра Бландина часто навещала его, предлагая как физическое, так и духовное утешение. Пока парень был выведен из строя, Билли Кид и его люди вернулись на Тринидад, чтобы навестить своего товарища и отомстить городским врачам. Узнав об усилиях Бландины, Билли предложил ей попросить его об услуге. Она попросила его пощадить жизни четырех врачей. Он согласился и спокойно покинул город. Раненый преступник так и не оправился и умер в том же году.

Каков вердикт Билли Киду?

Рассказ Херста об истории преступника сочувствует его вере - и вере в целом - уравновешенной и справедливой. Я бы посмотрел еще один сезон.

ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ: Красиво снятый в Калгари, Альберта, Билли Кид, конечно, содержит насилие, но не слишком кровавое. Повсюду разбросаны ругательства и несколько относительно сдержанных (особенно для премиального кабельного телевидения) сексуальных сцен. Я не могу навскидку вспомнить полностью освещенные обнаженные сцены. Но всего вышеперечисленного достаточно, чтобы ограничить его для старшеклассников и старше.