Статьи и отчеты Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) являются широко используемыми источниками, особенно если вы пишете исследовательскую работу по медицинской проблеме или проблеме общественного здравоохранения. Как правило, вы цитируете CDC так же, как цитируете любой другой правительственный веб-сайт или публикацию. Однако ваш формат может отличаться в зависимости от того, используете ли вы стиль цитирования Американской психологической ассоциации (APA), Американской медицинской ассоциации (AMA), ассоциации современного языка (MLA) или Чикаго.
Шаги
Метод 1 из 4: APA
Шаг 1. Начните запись с названия агентства
В качестве государственного органа, ответственного за материал, Центры по контролю и профилактике заболеваний считаются автором, даже если указан отдельный автор. Введите полное имя и поставьте точку в конце.
Пример: Центры по контролю и профилактике заболеваний
Шаг 2. Укажите дату публикации или последнего обновления статьи или отчета
Если вы используете статью, скорее всего, у нее будет конкретная дата публикации, потому что позже она не будет изменена. Однако для веб-страниц вы, скорее всего, будете использовать дату последнего обновления, поскольку эти страницы периодически проверяются. Укажите дату как можно точнее в круглых скобках, указав год, запятую, затем месяц и день. Не сокращайте названия месяцев. Поставьте точку за закрывающими скобками.
Пример: Центры по контролю и профилактике заболеваний. (2018, 14 декабря)
Шаг 3. Выделите заголовок курсивом
Введите заголовок в регистре предложения, используя только первое слово и любые имена собственные или акронимы в заголовке. Поставьте точку в конце заголовка, если только заголовок не имеет собственной закрывающей пунктуации.
Пример: Центры по контролю и профилактике заболеваний. (2018, 14 декабря). Что такое СДВГ?
Шаг 4. Закройте запись, указав URL-адрес статьи или отчета
Начните со слова «Получено». Для страниц, которые могут регулярно обновляться, укажите дату доступа к странице в формате «месяц-день-год», за которым следует слово «от» и URL-адрес. Если ваша ссылка представляет собой статью в журнале или отчет в формате PDF, просто укажите URL-адрес после слов «Получено из» без даты доступа. Не ставьте точку в конце URL-адреса.
Пример: Центры по контролю и профилактике заболеваний. (2018, 14 декабря). Что такое СДВГ? Получено 22 мая 2019 г. с сайта
Формат справочного списка APA
Центры по контролю и профилактике заболеваний. (Год месяц день). Заголовок статьи или страницы в падежах предложений. Получено по URL-адресу месяц, день, год.
Шаг 5. Используйте название агентства и год публикации для цитирования в тексте
Как правило, APA требует цитирования в скобках в конце любого предложения, в котором вы цитируете или перефразируете из источника. Для цитирования CDC эта скобка будет включать полное название CDC и год публикации или последнего обновления статьи или страницы. Включите цитату в скобках в закрывающую пунктуацию предложения.
- Например, вы можете написать: «Дети с СДВГ имеют различия в развитии, из-за которых им по-прежнему трудно сосредоточиться на задачах (Центры по контролю и профилактике заболеваний, 2018)».
- Цитата в скобках в конце предложения не обязательна, если вы включаете информацию в скобках в текст статьи. Например, вы можете написать: «По данным CDC (2018), более чем 6 миллионам детей был поставлен диагноз СДВГ».
- Если вы цитируете прямо из источника, укажите номер страницы («p.») Или номер абзаца («para.»), Где цитируемый отрывок появляется в вашей цитате. Например, вы можете написать: Хотя исследователи еще не определили конкретные причины СДВГ, CDC отмечает, что «генетика играет важную роль» (2018, параграф 5).
Метод 2 из 4: AMA
Шаг 1. Начните сноску с названия агентства
AMA использует сноски или концевые сноски вместо включения списка литературы в конце статьи. Вам нужно написать записку только один раз. Все другие ссылки на тот же источник будут указывать читателям на исходный номер заметки. Обычно автор будет первым элементом вашей заметки. Однако здесь автором считается CDC. Введите название агентства полностью и поставьте точку в конце.
Пример: Центры по контролю и профилактике заболеваний
Шаг 2. Включите заголовок статьи или веб-страницы
Введите заголовок статьи или веб-страницы обычным шрифтом. Используйте регистр заголовка, используя заглавные буквы для первого слова и всех существительных, местоимений, прилагательных, наречий и глаголов. Поставьте точку в конце названия.
Пример: Центры по контролю и профилактике заболеваний. Основная информация о черепно-мозговой травме
Шаг 3. Укажите URL-адрес и дату доступа
После заголовка скопируйте и вставьте URL-адрес, который приведет ваших читателей прямо к вашему источнику. Поставьте точку в конце URL-адреса. Затем введите слово «Доступ» и дату последнего доступа к странице в формате «месяц-день-год». Не сокращайте названия месяцев. Поставьте точку после года.
Пример: Центры по контролю и профилактике заболеваний. Основная информация о черепно-мозговой травме. https://www.cdc.gov/traumaticbraininjury/basics.html. По состоянию на 22 мая 2019 г
Формат сноски AMA
Центры по контролю и профилактике заболеваний. Заголовок статьи или страницы в заглавном регистре. URL. Доступен месяц, день, год.
Метод 3 из 4: ГНД
Шаг 1. Используйте полное название агентства в качестве автора статьи или страницы
CDC - это агентство в составе Министерства здравоохранения и социальных служб, которое само является департаментом правительства США. Включите каждую из этих единиц в порядке убывания от наибольшего к наименьшему, разделив их запятыми. Поставьте точку после последнего названия агентства.
Пример: США, Министерство здравоохранения и социальных служб, Центры по контролю и профилактике заболеваний
Шаг 2. Укажите название статьи или страницы в двойных кавычках
После названия агентства введите название статьи или страницы, используя регистр. Сделайте первое слово и все существительные, местоимения, прилагательные, наречия и глаголы с заглавной буквы. Поместите точку в конце заголовка внутри закрывающих кавычек.
Пример: США, Министерство здравоохранения и социальных служб, Центры по контролю и профилактике заболеваний. «Люди с высоким риском осложнений гриппа»
Шаг 3. Закройте запись «Цитированные работы», указав информацию о публикации
Используйте полное имя CDC в качестве издателя страницы или статьи с запятой. Затем введите дату публикации в формате день-месяц-год. Сократите названия месяцев, состоящие из четырех или более букв. Поставьте запятую после даты, затем скопируйте и вставьте URL-адрес. Не включайте в URL-адрес часть «http:». Поставьте точку в конце.
Пример: США, Министерство здравоохранения и социальных служб, Центры по контролю и профилактике заболеваний. «Люди с высоким риском осложнений гриппа». Центры по контролю и профилактике заболеваний, 27 августа 2018 г., www.cdc.gov/flu/highrisk/index.htm
Формат цитирования работ MLA
США, Министерство здравоохранения и социальных служб, Центры по контролю и профилактике заболеваний. «Заголовок страницы или статьи». Центры по контролю и профилактике заболеваний, день месяц год, URL.
Шаг 4. Опустите имя автора в своей записи, если вы цитируете несколько страниц
В некоторых случаях вы можете использовать несколько статей или веб-страниц из CDC в качестве источников. В таком случае вы можете не указывать имя автора и начинать запись с заголовка статьи или веб-страницы. Все остальные статьи, цитируемые в ваших работах, остаются прежними.
Пример: «Люди с высоким риском осложнений гриппа». Центры по контролю и профилактике заболеваний, 27 августа 2018 г., www.cdc.gov/flu/highrisk/index.htm
Альтернативный формат цитирования работ MLA
«Заголовок страницы или статьи». Центры по контролю и профилактике заболеваний, день месяц год, URL.
Шаг 5. Используйте первый элемент записи процитированных работ для цитирования в тексте
Если в вашей статье «Цитированные работы» первым в качестве автора указан CDC, укажите название агентства и все более крупные государственные единицы в текстовой цитате в скобках. С другой стороны, если вы начали свою запись с заголовка статьи, вы должны использовать сокращенную версию заголовка. Включите номер страницы, если источник разбит на страницы. Поместите закрывающую пунктуацию предложения за закрывающую скобку.
- Например, вы можете написать: «Взрослые старше 65 лет подвергаются более высокому риску развития более серьезных осложнений, связанных с гриппом (США, Министерство здравоохранения и социальных служб, Центры по контролю и профилактике заболеваний)».
- Даже если вы упомянули CDC в своем тексте, вам, вероятно, все равно понадобится эта скобка, потому что ваша запись процитированных работ начинается с «Соединенные Штаты», а не «Центры по контролю и профилактике заболеваний». Без скобок ваши читатели не смогли бы легко найти полную запись в ваших цитируемых работах.
Метод 4 из 4: Чикаго
Шаг 1. Укажите полное название агентства как автора
Поскольку CDC является частью Министерства здравоохранения и социальных служб, сначала укажите более крупный отдел. Поставьте точку после названия отдела. Затем введите полное название CDC с точкой.
Пример: Министерство здравоохранения и социальных служб США. Центры по контролю и профилактике заболеваний
Шаг 2. Укажите название страницы или статьи курсивом
После названия агентства введите полное название статьи. Используйте регистр заголовка, используя заглавные буквы для первого слова и всех существительных, местоимений, прилагательных, наречий и глаголов. Поставьте точку в конце названия.
Пример: Министерство здравоохранения и социальных служб США. Центры по контролю и профилактике заболеваний. Стратегии предотвращения ожирения
Шаг 3. Добавьте информацию о публикации для страницы или статьи
Поскольку CDC находится в Атланте, используйте этот город как место, где была опубликована статья или веб-страница. Издателем считается Министерство здравоохранения и социальных служб США, частью которого является CDC. Поставьте запятую после названия отдела, затем добавьте год публикации или последнего обновления источника. Поставьте точку после года.
Пример: Министерство здравоохранения и социальных служб США. Центры по контролю и профилактике заболеваний. Стратегии предотвращения ожирения. Атланта: Министерство здравоохранения и социальных служб США, 2015
Шаг 4. Закройте библиографическую запись с URL-адресом
URL-адрес - это последний элемент вашей библиографии. Скопируйте полный прямой URL-адрес или постоянную ссылку и вставьте ее в конец записи. Поставьте точку в конце URL-адреса.
Пример: Министерство здравоохранения и социальных служб США. Центры по контролю и профилактике заболеваний. Стратегии предотвращения ожирения. Атланта: Министерство здравоохранения и социальных служб США, 2015 г
Формат библиографии Чикаго
Министерство здравоохранения и социальных служб США. Центры по контролю и профилактике заболеваний. Название страницы или статьи. Атланта: Министерство здравоохранения и социальных служб США, год. URL.
Шаг 5. Измените пунктуацию для сносок в тексте
В стиле Чикаго сноски используются в качестве цитат в тексте всякий раз, когда вы цитируете или перефразируете источник исследования. Хотя сноска содержит ту же информацию, что и ваша библиографическая запись, пунктуация меняется, поскольку сноска форматируется как предложение. Единственная точка стоит в конце сноски. Остальные элементы разделены запятыми, а информация о публикации заключена в круглые скобки.