4 мая 1956 года королева Юлиана открывает Национальный монумент на площади Дам в Амстердаме. Каждый год памятник занимает центральное место во время Дня национальной памяти 4 мая. Сразу после войны уже есть планы на национальный памятник.
Национальный монумент на площади Дам в Амстердаме установлен в память о всех голландцах, погибших во время войны во время Второй мировой войны. С 1961 года используется более широкое определение, и поминаются все голландские жертвы войны, павшие с 1940 года. Увековеченные жертвы - это гражданские лица, преследуемые в Нидерландах, голландское сопротивление, граждане бывшей Голландской Ост-Индии, военнослужащие торгового флота, голландские солдаты во время войны и голландские солдаты после 1945 года.
В конце 1946 года правительство Нидерландов учреждает Национальную комиссию по памятникам для военных мемориалов с королевой Вильгельминой в качестве покровительницы и принцем Бернхардом в качестве почетного председателя. Комитет занимается размещением памятных знаков надместного характера, то есть памятников провинциального или национального характера. В марте 1947 года за работу принялся рабочий комитет во главе с мэром Амстердама Арнольдом Яном д'Айи. Комитет вносит предложения по возведению различных военных мемориалов, каждый из которых посвящен определенному аспекту голландской войны. От памятника торговому флоту в Роттердаме, памятника армии в Греббеберге и Почетного кладбища в Блумендале до Национального монумента на площади Дам. Намерение состоит в том, чтобы весь голландский народ внес свой вклад в это. Вот почему Damplantsoen символически «продается»: за 50 центов каждый голландец может стать «владельцем» квадратного сантиметра амстердамского Damplantsoen, который должен принести 6 миллионов гульденов.
С 11 ноября 1947 г. по 1 февраля 1948 г. эти сертификаты продаются всячески. Например, на площади Дам есть специально возведенное здание, где можно получить сертификаты. В итоге будет собрано примерно 2,2 миллиона гульденов, из которых только 8 тонн пойдут на создание национальных военных памятников. После раздела между другими военными мемориалами и жертвами войны около 150 000 гульденов остается для Национального монумента на площади Дам, который в конечном итоге будет стоить 4 тонны. Таким образом, Национальный монумент на площади Дам в основном финансируется из других источников.
Первые памятные памятники на площади Дам
1-й мемориальный памятник на площади Дам был установлен сразу после Второй мировой войны в июне 1945 года на Дамплантсоне. В 1947 году он должен уступить место временному национальному памятнику. Проектировщики здания - архитекторы А. Комтер и А. Ю. ван дер Стерджен. Он состоит из каменной кладки высотой 4 метра, изогнутой кирпичной стены с нишами, предназначенными для почвы из 11 провинций. Земля исходит, в том числе, из кладбищ и мест, где происходили казни. Урны изготовлены керамистом Джосом Эппенсом. В отличие от военных мемориалов в других странах мира, эти урны содержат не человеческие останки, а «пропитанную кровью землю».
13 декабря 1947 года королева Вильгельмина открыла Временный национальный монумент в присутствии принцессы Юлианы, принца Бернхарда и всех уполномоченных королевы. Он торжественно открыт, и церемонию можно услышать в прямом эфире по радио. Урны перенесены из Ньиве Керк на площади Дам в ниши под соответствующими провинциальными гербами в памятнике. Это символизирует, что памятник предназначен для всей территории Нидерландов. После инаугурации принцесса Юлиана и принц Бернхард покупают сертификаты Национальной комиссии по памятникам в здании на краю Дамплантсоен.
Сжигание урн
Забыли поставить урну с землей из Голландской Ост-Индии, что было исправлено 29 апреля 1950 года. Еще одно собрание пройдет в Ньиве Керк, после чего в памятник будет помещена урна с землей из Индонезии с 22 военных кладбищ.
Помещена урна с землей из бывшей Голландской Ост-Индии.
В 1948 году рабочий комитет поручил скульптору Джону Редекеру и архитектору Й. Дж. П. Ауд заказал дизайн Национального монумента на площади Дам. Модель готова 27 сентября 1950 года. 4 декабря того же года Центральная комиссия по мемориалам войны или мира дала отрицательное правительственное заключение о строительстве памятника. Памятник неоднократно подвергался критике. Комитет считает, что памятник простирается на всю территорию в пределах проезжей части площади Дам. Кроме того, Комиссия возражает против «раскола, двойственности центральной части, стены обелиска-урны». Затем другие должны будут спроектировать памятник, что, в свою очередь, потребует времени и денег и может вызвать переполох в стране, заявили представители Министерства образования, науки и искусств. Министр Тео Руттен решает прислушаться к своим чиновникам и направляет письмо об одобрении в Совет министров, который одобрил проект 27 февраля 1951 года.
Монумент
На основе проектных эскизов было принято решение не обособлять памятник, а интегрировать его в окружающую среду. Ауд гарантирует, что памятник и площадь Дам образуют единое целое. Поэтому он разместил концентрические террасы вокруг пилона высотой 22 метра, террасы с общим центром, без перегородок, чтобы он не стал уединенным памятником на площади Дам. Фигуры на памятнике Редекеру выполнены в традиционном стиле. Скованные фигуры напоминают сцену распятия из христианства. Женщина, держащая ребенка, напоминает традицию Мадонны с младенцем. Труус Тромперт, псевдоним Анны Боргманс, - женская модель. Поль Грегуар отвечает за рельефы на памятнике.
Перед памятником стоят 2 льва в качестве стражей, выполненные сыном Джона Радекера, скульптором Яном Виллемом Радеккером. Джон Рэдекер серьезно заболел во время строительства и умер до завершения строительства памятника.
Сам монумент состоит из пилона высотой 22 метра из белого природного камня, травертина, мраморовидного пористого известняка из Тосканы. Пилон установлен на квадратном постаменте. На лицевой стороне рельеф с изображением четырех мужчин в наручниках, изображающих невзгоды войны. По обеим сторонам рельефа изображены 2 человека, представляющие сопротивление интеллигенции и рабочих. У их ног две воющие собаки, символизирующие печаль и верность. Над четырьмя мужчинами изображена женская фигура с ребенком на руке. На голове у нее венок, и ее окружают голуби. Это символизирует победу, мир и новую жизнь. Летящие голуби сзади символизируют освобождение. В задней части пилона находится полукруглая стена из белого природного камня. В нишах этой стены размещены урны с землей из голландских провинций, а также урна с землей из Голландской Ост-Индии.
Текст на этой стене гласит: «Земля, освященная жертвоприношением, собранная вместе со всей земли, знаменует долговременную память и постные узы».
На внутренней стороне стены стихотворение Адриана Роланда Холста. Надпись была разработана типографом Яном ван Кримпеном. Стихотворение гласит:
Никогда, от орла до орла, ни одно существо не было свободным под солнцем, ни само солнце, ни звезды.
Но дух нарушил закон и создал человека в нарушении.
От этого начатка произошло бесчисленное множество.
Поистине его высокий взгляд
отступили свои рои в рамках закона
и стали народами и искали жизни друг друга, под ночными облаками запуталась трагедия, которая зовется миром.
С тех пор ни один человек не освобождался, а вызывался сверху своей крыши, нет нации, но контролируется сверху своими башнями.
Оставайтесь с нами, освобождены, когда мы освободились от террора преступного мира.
Не из-под контроля, а только под контролем мира
свобода остается нашей долей.
Латинский текст на лицевой стороне написан классиком доктором Дж. Д. Мирвальд:
“Hic ubi cor patriae Monumentum cordibus intus
quod gestan cives spectet ad astra dei.»
«Здесь, где сердце родины, пусть граждане несут памятник звездам Бога».
4 мая 1956 года королева Юлиана открывает Национальный монумент на площади Дам.
Национальный монумент на площади Дам вскоре после открытия 4 мая 1956 года.
Восстановление и обсуждение
Оуд и Рэдекер в свое время выбрали пористый травертин. Этот природный камень подходит для зданий и памятников в теплых странах и не подходит для влажных Нидерландов, особенно если вода замерзает внутри и на памятнике. В 1965 году, через 9 лет после завершения строительства, состоялась 1-я реставрация.
Реставрация 1965 года.
В 1995 году памятнику снова предстоит косметический ремонт, который завершится в 1998 году. Новые работы над памятником последуют в 2019 и 2020 годах.
Реставрация конца 1990-х.
Памятник вызвал немало дискуссий на протяжении многих лет. Это было бы слишком похоже на мужские гениталии, лишено всякого достоинства, дизайн был бы двусмысленным и очень типичным для Нидерландов 1950-х годов. Место, площадь Дам в Амстердаме, также является темой для обсуждения. Как бы то ни было, памятник стал большой ценностью для многих голландцев, поэтому сломать его не вариант.
В конце 1960-х многие хиппи сочли Национальный монумент на площади Дам подходящим местом для сна и занятий всем, для чего монумент не был предназначен. Это бельмо на глазу для многих людей. Это также относится к военно-морским силам и морской пехоте, которые отправятся в Амстердам 25 августа 1970 года и очистят плотину.
Национальный монумент на площади Дам находится в центре жизни амстердамского общества, как постоянное напоминание обо всех голландских жертвах войны, павших со времен Второй мировой войны.